Книга Кто написал твою смерть [litres], страница 94 – Алекс Павези

Прежде чем выйти из комнаты, Анатоль задержался и взглянул на кровать. Он смотрел так, будто искал какие-то повреждения.

Яника помахала щеткой.

— На что ты смотришь?

— Просто удивляюсь, зачем Фиби прибрала постель. Я же все равно поменяю простыни.

— Сегодня утром все какое-то странное.

Анатоль улыбнулся.

— Утро понедельника всегда кажется странным.

Но Яника умела определять, когда Анатоль врет. Он явно заметил что-то необычное в постели Фиби. Но что?

Когда Анатоль пошел вниз, она поднялась и встала на то место, где до этого стоял он. Она рассмотрела кровать вдоль и поперек и заметила маленькое красное пятнышко в нижней части матраса. Это мог быть лак для ногтей или помада, но Фиби сняла бы простыню, если бы чем-то ее испачкала. Или это могла быть кровь. Но Фиби застирала бы пятно, если бы порезалась. Яника подняла одеяла и осмотрела матрас целиком. Других заметных следов она не увидела, но обнаружила под подстилкой два странных холмика. Яника на них надавила. Они оказались твердыми.

— Это еще что?

Кровать была сконструирована в виде деревянного ящика с внутренним пространством для хранения. Верхняя часть каркаса под матрасом была соединена с шарнирами у изголовья и приподнималась примерно до уровня головы, удерживаясь на пневматических рессорах «Ньютон 800». Яника подумала, что внутри может быть что-то большое, торчащее из-под ткани матраса. Она взяла зубную щетку в рот, щелкнула замком и подняла крышку кровати до подбородка.

При поднятии матрас вытянул за собой что-то тяжелое из пространства для хранения. Яника отвернула голову, чтобы щетка не зацепилась за кровать, и увидела его только краем глаза. По форме оно напоминало человеческое тело, прицепленное к матрасу за запястья и похожее на дешевый аниматроник в комнате ужасов. Яника слегка подалась назад, но ничего не поняла. Она выпрямила шею и отклонилась еще раз. Перед ней висело безукоризненное мертвое тело Фиби. Ее горло было перерезано. Открытую рану обрамляли две вывернутые розовые губы. Обе ее руки были выгнуты и вцеплялись в ткань матраса. Видимо, она еще была жива, когда ее заперли внутри истекать кровью. Последним, что она сделала в жизни, была попытка вырваться на свободу и процарапать себе путь сквозь пену и пружины.

Яника в шоке выплюнула зубную щетку. Ее белый сэндвич соскользнул с подушек и упал в лужу крови.

Анатоль стоял за ее спиной.

— Почему ты просто не уехала? – произнес он. – Я хотел тебя отпустить. – Он схватил Янику за волосы и нагнул ее над ящиком в кровати. В другой руке он держал нож. На лезвии все еще оставался прилипший кусок сыра.

Не нужно объяснять, что было дальше.

Яника превращается в детектива

— Но такого не может быть, – сказала Яника. – Как одного человека могут убить дважды?

Была вторая половина дня воскресенья, и она пристала к Анатолю на кухне. Он был занят ужином и в этот момент добавлял тонкие, как бумага, кружочки редиса в миску салата. Из духовки доносился потный дух мяса.

— Майя сказала, что ее жертвой был Марсин, – продолжала Яника. – Но Марсин тоже себя вытащил. Смотри.

Она потрясла бумажным самолетиком, который соорудил Дин, и показала Анатолю три слова, напечатанные сверху, подчеркнув их большим пальцем.

— «Марсин умрет первым», – прочитал Анатоль и улыбнулся. – Бедный Марсин, не повезло ему. – Его улыбка скривилась, когда Яника не отреагировала на его слабую шуточку. – Ты не должна знать, какие имена у Майи, – добавил он. – Или у Марсина.