Книга Умереть не до конца, страница 66 – Питер Джеймс

— На самом деле, мы познакомились через агентство.

И на мгновение Грейс увидел на лице этого человека редкое выражение смирения. Тень печали. Одиночества.

— Хорошо, – сказал между тем Ник Николл и отсоединился.

Он убрал телефон обратно в карман, снова сел на свое место и обратился к присутствующим:

— Мне сейчас сообщили кое-что интересное. – Он положил блокнот на стол перед собой.

Все пристально посмотрели на него.

— Звонили из службы безопасности аэропорта Гэтвик. На подъездных виадуках по обе стороны трассы M двадцать три установлены камеры АРНЗ. Автомобиль «бентли-континенталь», зарегистрированный на имя Брайана Бишопа, был зафиксирован видеокамерой вчера вечером, в 23:47. Он ехал по ведущей на юг автостраде в сторону Брайтона. Правда, со сканером на северном направлении возникли технические проблемы, поэтому нет никаких записей, подтверждающих, что он вернулся в Лондон.

В последнее время система АРНЗ (автоматического распознавания номерных знаков) все чаще использовалась полицией и службами безопасности для отслеживания транспортных средств, въезжающих в определенную зону.

Гленн Брэнсон взглянул на Грейса:

— Похоже, этот тип не прошел твой тест на моргание, Рой. Скормил нам фуфло. Соврал, что якобы в это время мирно спал в своей постели в Лондоне.

Но Грейс ничуть не расстроился. Напротив, настроение у него внезапно поднялось. Если им удастся добиться признания от Брайана Бишопа уже сегодня вечером, тогда, считай, расследование можно будет закончить, практически не начиная. А прямо завтра поехать в Мюнхен. Другой вариант – поручить расследование Ким Мёрфи, но Грейс не любил так делать, предпочитая лично контролировать каждую мелочь. Ошибки случаются именно тогда, когда работаешь с сотрудником примерно одного с тобой уровня. Важные детали могут проскользнуть между пальцами.

— Давайте переговорим с сотрудницами отдела по взаимодействию с семьями потерпевших, – решил Рой. – Посмотрим, не сможем ли мы узнать больше о машине Бишопа и помочь ему освежить память.

В четверть восьмого солнце наконец начало покидать побережье Суссекса. Миллиардер-в-пересчете-на-время сидел за столиком в переполненном пляжном кафе, потягивая уже третью порцию диетической кока-колы и время от времени выскребая из стоявшего перед ним стаканчика остатки орехового мороженого. Надо же как-то скоротать время. Израсходовать часть запасов своего времени в долларах, фунтах и евро. Почему бы и не потратить их, если с собой все равно взять не получится.

Поднеся правую кисть ко рту, он несколько мгновений посасывал ее. Жгучая боль не проходила, и, похоже, ряд крошечных красных пятнышек, окруженных слабыми синяками никотинового цвета, становился все более ярким. Хотя, может, это ему только кажется.

Неподалеку оркестр играл «Остров под солнцем».

Однажды он тоже собирался отправиться на солнечный остров. Все было уже готово, и тут случилось то, что случилось. Жизнь нагадила на него с огромной высоты. Хотя нет, обобщать, пожалуй, не стоит.

Не жизнь, а всего лишь один из обитателей планеты Земля.

Воздух был соленым на вкус. Пахло канатами, ржавчиной, лодочной смолой, и еще каждые несколько минут внезапно ощущалась слабая, но отчетливая вонь мочи. Солнце уже клонится к горизонту. Через несколько часов наступит ночь и взойдет луна. Но людям на это плевать.