Книга История моей жизни, страница 85 – Люси Скоур

— Что-то там про молоточки и похмелья в 90-е. Увидимся завтра.

Хейзел

— В общем, мы очень извиняемся за таблички про птицеубийцу.

— И листовки.

— О, и за объявления по громкой связи на автомойке. Мы на самом деле не думали, что ты убила Гуся.

— Да. Просто тут в последнее время было довольно тихо, и весело было развести немножко драмы, чтобы развеяться.

Я полагала, что двое мужчин, одетых во фланелевые рубашки без рукавов, были братьями. Хотя, возможно, это бороды и стрижки маллет навели меня на мысли о сильном семейном сходстве. Они были часть маленькой толпы жителей Стори-Лейка, которые подошли представиться мне у помоста после того, как городское собрание было распущено, а остатки алкоголя разобрали.

— Я просто радуюсь своей экзонерации, — сказала я.

Они непонимающе переглянулись.

— Что это такое? Типа вычурная автозаправка? — спросил тот, что повыше.

— Хочешь завтра сходить попить пива и, может, немножко потискаться? — спросил тот, что пониже, вовсе не переживая о значении слова «экзонерация».

— О. Ого. Я… эм… — я бешено оглядывалась по сторонам в поисках дружелюбного лица, которое вытащило бы меня из этой ситуации.

— Или ты хочешь попить пива и пойти выслеживать оленя со мной? Хорошо держишься на квадроцикле? — спросил брат повыше.

Меня больше десяти лет не приглашали на свидание. И меня никогда не приглашали на свидание два брата одновременно. Даже когда я была наименее целлюлитной версией себя в колледже.

— Божечки. Знаете, я польщена, — сказала я, подавая бешеные сигналы Зои, которая разговаривала с сестрой Кэма, Лаурой. — Но я сейчас не стремлюсь ходить на свидания. Ой, привет! Моему агенту явно нужно поговорить со мной о чём-то очень срочным, — громко сказала я, когда Зои подошла.

— Джентльмены, мне нужно украсть у вас Хейзел на минутку, — сказала она, беря меня под руку. — Что это было? — спросила она, когда мы оказались вне пределов слышимости.

— Они пригласили меня на свидание.

— Типа, ты с ними обоими одновременно?

— Я так не думаю. Но может быть? Они оба предложили пиво. Не знаю. Всё как в тумане, — я потёрла лицо руками.

— Прошу прощения, Хейзел? — яркая директриса похоронного бюро в её солнечном костюме похлопала меня по плечу.

— Да? — моё приветствие было робким на случай, если женщина хотела отправить меня на очередные похороны.

* * *

— Слушай, они только что доставили арендованную машину. Мне нужно вернуться и собрать вещи. Тебя подбросить? — спросила Зои.

— Я пойду пешком. Хочу впитать максимум позитива перед моим следующим скандалом, — пошутила я.

— Окей, но постарайся не отвешивать нечаянных пинков детям по дороге домой, — предупредила она, стреляя в меня из пальцев-пистолетиков.

Я зажала ей рот рукой и обернулась через плечо.

— Зои, я умоляю тебя заткнуться, пока ты не положила начало новому слуху, ибо я хочу насладиться своими пятью минутами без ненависти.

Она высвободилась из моей хватки.

— Справедливо. Я пошла. Завтра загляну после того, как ты убедишь меня в отсутствии любых диких животных, чтобы я могла дышать тебе в затылок, пока ты пишешь слова.

— Уже предвкушаю.

— Обманщица.

— Наслаждайся своим номером без мусорных панд, — крикнула я ей вслед.

Она ушла, и осознав, что я топчусь тут одна, я вернулась на сцену, чтобы забрать свою сумочку и блокнот. Прилив адреналина, вызванного собранием и пуншем, уже схлынул, и внезапно мне хотелось переодеться в пижаму и полакомиться чем-нибудь в кровати.