Книга Последний из медоваров, страница 153 – Кейт Андерсенн

По лбу пастуха пробежала легкая тень, но он улыбнулся в ответ и пожал мою левую руку своей левой.

— Я тоже. Мы можем поговорить?

— Да, конечно. Эля?

— Нет, - покачал головой тролль с излишней, как мне показалось, поспешностью.

* * *

***
Тэм

— Эля? - деловито предложил мне Галлахер-младший.

Я поспешил отказаться:

— Нет. Присядь лучше и расскажи, как тебе живется.

Терри кивнул и осторожно опустился на стул, придерживая руку.

— Что с рукой?

— Несчастный случай. Ерунда.

Врет и не подавится.

— Это они...

— Нет. Моя личная неуклюжесть.

Звучит не слишком правдоподобно.

— Как Джен? - невпопад спросил медовар, вертя в левой руке пустой стакан.

— Поправляется, - кивнул я.

Нам и говорить-то не особо есть, о чем. Вот почему он предложил эля.

— А Рони?.

— В порядке. Она кое-что разузнала о твоем отце.

Лицо Терри передернулось, но только на миг.

— Он сейчас не во власти Барнза. И с ним хорошо обращаются.

Терри прикрыл глаза.

— Спасибо.

Мы помолчали.

— Френ с тобой?

— Да, мелет солод внизу.

— Значит, фраох?

— У меня нет выбора.

— Выбор всегда есть.

Терри быстро сверкнул на меня глазами из-под бровей.

Я вздохнул. Но медовар сдержался.

— Да. Из двух зол выбирают меньшее.

Что ж, так я и думал. Фраохом он заплатил за свободу Джен, свою и Франсуазы. Повернул ситуацию к себе лицом и больше не бежит от Фергюссона.

— Его зовут Колман, - усмехнулся Терри Галлахер. - Колман Фергюссон. С ним больше не будет проблем.

Я похлопал его по здоровому плечу через стол.

— Твой отец гордился бы тобой.

Мальчишка встрепенулся, но быстро сник и вздохнул:

— Ты думаешь?

Я кивнул. Непременно. Если даже мою грудь распирает.

Терри грустно улыбнулся.

— Я боюсь, Тэм, - тихо сказал он. - Я совершенно не представляю, что будет дальше.

Верно. Сколько жизни мы прожигаем впустую именно из-за страха, называя его осторожностью. Потерять лицо, руку, ногу, дорогого человека, покой, что угодно.

И в итоге теряем все равно.

— Наверное, такова жизнь, - пожал я плечами. - Мы никогда не знаем, что дальше.

Терри задумчиво посмотрел на меня.

— Хорошо, что Джен с тобой.

Я улыбнулся. Конечно, хорошо.

— Передай привет им с малявкой, - поднялся Галлахер-младший. - И поблагодари Рони от моего лица. Больше... вам лучше не приходить.

— А что с Вердой? - я встал следом.

Терри пожал плечами.

— Больше не вернулась. Думаю, Крэсси ей сообщила, что Фаррел с ней больше не захочет иметь ничего общего.

Видимо, с дедом у них наладилось с тех пор, как Терри встал на ноги.

— А где ее найти, знаешь?

Верду лучше держать в поле зрения: я был уверен.

— Она привела нас к Крэсси, возможно, что там... Но я не могу пойти с тобой, нам затирать сусло... - задумался медовар. - Впрочем, я могу отпустить Френ, она только рада будет.

— Хорошо. А на то, что больше нас не увидишь, даже не надейся.

***
Рони

Меж златом песка и волной серебристой
Пусть отыщет мне берег, где будет земля...

У миссис Грэм был голос совсем не как у Джен, звонкий и чистый, но такой... Как у мамы. Как раз, чтобы колыбельные мурчать и тумаки приправлять. Мне хотелось к ней ластиться, как кошке. Но я этого не сделала.

Мы сидели во дворе на бочке вместе с Дикеном, а Адар возился в углу двора - наверное, закапывал полученную косточку. Дикен болтал ногами в такт, а я выводила на дудочке проигрыш, который выводила в этом месте обычно Джен.