Книга Там, где мы настоящие, страница 201 – Инма Рубиалес

— Я собиралась попросить его рассказать тебе, – уверяю я, все еще не глядя на него.

— Знаю, – вздыхает он.

— Я думала, если заберу его и мы все объясним тебе, когда вернемся домой, это смягчит удар. Последнее, чего я хотела, – это причинить тебе боль.

— Знаю, – повторяет он. – Все в порядке.

Наконец я решаюсь повернуться к нему и вижу сожаление в его глазах.

— Мне следовало тебя предупредить, – признаю я. – Но когда я вернулась, у меня возникло ощущение, что ты думал о чем-то совершенно другом. Мне это не нравится. Мы с Лукой просто друзья. И я ценю его как друга. Ничего больше. Ты тот, с кем я хочу быть.

Я решаю проявить твердость в этом вопросе. Какую бы неуверенность или ревность к брату он ни испытывал, этому не место в наших отношениях. Для этого нет причин.

— Мне нужно, чтобы ты доверял мне в этом, – настаиваю я.

— Я доверяю тебе. Во всем. Мэйв, нет… – Как раз когда он делает шаг ко мне, мы слышим тихий стук в дверь.

— Мэйв? – У Джона в руке телефон. – Можешь подойти на минутку?

— Конечно. – Я напряженно откашливаюсь. – Иду.

Коннор провожает меня взглядом, пока я выхожу из кухни вслед за Джоном. Я все еще так взволнована случившимся с его братом и нашей почти-ссорой, что не замечаю виноватого выражения лица Джона, пока не становится слишком поздно. Мы вместе выходим на заднее крыльцо, чтобы поговорить наедине.

— Я пытался объяснить ему, что с тобой все в порядке, чтобы он успокоился, но он настоял, чтобы я передал тебе телефон. – Его губы беззвучно извиняются, пока он протягивает мне мобильный.

Я знаю, кто это, еще до того, как слышу голос.

— Мэйв?

Я крепко сжимаю телефон.

— Привет, папа.

Все, что я оставила позади в Майами, внезапно настигает меня. Я была так сосредоточена на Луке и Конноре, что совершенно забыла: проснувшись, я увидела три пропущенных вызова от отца. Больше звонков не было, но я знаю его: если он не смог связаться со мной напрямую, он пошел искать другие способы.

Вот тут-то и пригодился Джон.

— Ты не отвечаешь на телефон, – упрекает отец меня.

— Здесь другой часовой пояс. – Я не осознаю, что говорю, пока не заканчиваю фразу. – Я имела в виду…

— Не нужно придумывать оправдания. Я уже знаю. Даже до того, как позвонить Джону, я знал, где ты. Не понимаю, как я мог поверить в твою ложь. – Он фыркает. – Я должен был догадаться.

— Папа…

— Какого черта ты там делаешь?

— Мне нужно было сбежать.

— От чего?

«От тебя, от Майка, от моей жизни».

— От всего.

— И что тебе дал этот побег, кроме возможности пользоваться благосклонностью чужой семьи?

Его резкие слова словно окатывают холодной водой. Передо мной Джон с грустью смотрит на меня. Должно быть, он слышит моего отца.

На всякий случай я убавляю громкость.

— Я счастлива здесь, – защищаюсь я, будто этого достаточно, будто его когда-то волновало мое счастье.

— Да, конечно, ты счастлива там. Используешь других. Ничего не делаешь. Родители Майка звонили мне десятки раз. Они до сих пор не понимают…

— Мы с Майком больше не вместе.

— Почему? У тебя была устроена вся жизнь, и вдруг ты пошла на попятную – и ради чего? Чтобы посмотреть мир? Ради бога, Мэйв, спустись на землю. Эта фантазия продлится какое-то время, но что будет потом? Ты не можешь оставаться там вечно. Без работы, без друзей, без семьи, которая тебя поддержит. – Он делает паузу. Каждое его слово разбивает мне сердце. – Я хочу, чтобы ты вернулась домой.