Онлайн книга «Сказка, рассказанная лгуньей»
|
Эван замер. Ему было совершенно всё равно, что происходит на экране. Но Аня… она так прекрасно пела… Будто бы была рождена для этого. Редкий дар. Именно, что дар. Звуки срывались с её губ легко и гармонично. А ведь она ни разу не говорила, что умеет петь. The master toiled to craft the doll with care, And now it lives, so lifelike, so rare. A tiny spring inside it beats as though a heart, The master leaves, the doll remains, its art. Почему Аня так легкомысленно относится к своему голосу? Она так увлеклась процессом, что уже пела по ролям – и получалось это живо и артистично. Пока Эван размышлял о её тайном даре, Билли погружался в собственную историю. Нет, сюжет мультфильма не напоминал его книгу, но… именно так он и представлял мир Лекс. В какой-то момент он заметил её вытянутый силуэт в тенях зала. Лекс будто бы прислонилась к стене и подпевала. Жуткая картина. После окончания мультфильма тишину нарушила Минли. Она смогла спросить только одно: — Аня, говоришь, в России это детский мультик? — Ага… Я тоже сейчас пересматривала и не понимала, как такое случилось, – улыбнулась она, делая глоток из стакана. — Некоторые вещи встали на свои места, – согласилась Минли. Аня не смогла понять, что именно там встало на своё место в мировоззрении Минли. — Очень интересно всё это сделано. Я думаю, для нашей жуткой сказки отлично подойдёт, – деловито заговорил Антуан. – Полагаю, в соцсети можно запилить серию видео… Кукольных видео. И фотосессию устроить тематическую. В идеале было бы записать пару песен… Но песни – это позже. Сперва, Алессия, ты понимаешь, к какому дизайну мы теперь стремимся? Алессия быстро кивнула. Один раз. Уверенно. — Отлично. Было бы неплохо, если бы ты нашла каких-нибудь дизайнеров, которые смогут подготовить нам нечто похожее… Причём сработают за взаимный пиар… Наш рекламный бюджет, я так понимаю, ограничивается тем, что Аня поит меня кофе? Алессия снова кивнула. — Аня, гениальная находка, – восхищённо протянул Билли. – Я и не думал, что в мире может быть нечто настолько похожее на то, что я чувствую… — Я очень рада, что не зря вспомнила про этот мультик, – счастливо отозвалась Аня. Она действительно потратила не один час, делая перевод получасового мультфильма. Эван ждал и не мог дождаться, когда хоть кто-нибудь скажет, что Аня невероятно поёт. Неужели это очевидно для всех, кроме него самого? Неужели все знали? Должно быть, все… — Ты действительно чувствуешь историю Лекс… – более задумчиво продолжал Билли. — Очень на это надеюсь. Я же редактор. Сдаётся мне, в этом и заключается моя работа… — Alore! – кокон молчаливости Алессии треснул и разлетелся на мелкие кусочки. Её крикливость расправила крылья: – Вы все продолжите делать вид, будто нет ничего stupefacente (поразительного) в том, как Анья поёт, нет? Вы вообще ничего не слушали? А может быть, cara mia вам сольные концерты успела дать?! – всполошилась Алессия. — Я очень рада, что тебе понравилось то, как я поработала над текстами, – скромно потупилась Аня. — Причём здесь тексты! Ты могла бы просто делать «ла-ла-ла», я бы всё равно осталась в восторге! – Алессия вновь залезла на кресло, не в силах сдержать эмоции. – Ты что же, оперная дива? Или у вас в Сибири каждый второй – хакер, а первый – музыкант? |