Книга Настоящее сокровище Вандербильтов, страница 68 – Кристи Вудсон Харви

Утром за завтраком мне кусок в горло не лез. Я храбрилась, демонстрируя невозмутимость. Пила маленькими глотками кофе, глядя то на океан, то на Хейза. Наш небольшой столик на двоих под навесом был так заряжен эмоциями, что, мне казалось, он вот-вот треснет пополам – как и мое сердце.

— Ну что ж, значит, всё, – промолвил Хейз, когда мы закончили завтрак. С несчастным видом он положил салфетку на стол. – Десять лет любви в один момент унесло в океан. – Мы оба рассмеялись, но как-то невесело.

Краем глаза я заметила, как кто-то идет по пристани. Я посмотрела в ту сторону, один раз, второй, надеясь, что это не привлекло внимания Хейза. Не хотела, чтобы он увидел, как Коннер, в белых шортах и тенниске, встретился со мной взглядом. Коннер приложил обе руки к груди и пожал плечами.

Что мне было делать? Не бежать же за ним, когда здесь, передо мной, сидит Хейз! Может, Хейз и не заслуживал этих последних мгновений наедине со мной, но я считала, что мне они нужны. Это был мой последний шанс проститься с нами, с теми годами, что мы были вместе. Но я хотела как-то сообщить Коннеру, что зрение его обманывает: это не то, что он видит. Я не вернулась к Хейзу – я с ним прощалась.

Как передать это одним незаметным жестом или телодвижением? Я передернула плечами, надеясь, что Коннер правильно меня поймет. Но он, увидев это, повесил голову, развернулся и пошел назад. Увы, мое телодвижение возымело обратный эффект. Черт! Значит, так тому и быть. Окликнуть его я не могла. Не могла нагуглить номер спутникового телефона на борту его яхты. Вчера Коннер сказал мне, что яхта отплывает сегодня, понесет его навстречу новым приключениям с друзьями и родителями. Я смотрела ему вслед, пребывая в полной уверенности, что никогда больше его не увижу.

Еще больше опечалившись, я снова сосредоточила внимание на Хейзе.

— Джулия, ты всегда можешь на меня рассчитывать, – сказал он. – Обещаю. Ты – моя первая и единственная любовь, ради тебя я готов на все, в любой момент.

— Мне тоже будет тебя не хватать, – улыбнулась я.

Хейз поднялся из-за стола. Я тоже встала. Он крепко обнял меня, и я не стала упираться. Положила голову ему на грудь, зная, что это в последний раз, молясь, чтобы мое решение оказалось верным. Хейз меня поцеловал, и я ему позволила. Это был прощальный поцелуй. Мы расставались навсегда. Потом я смотрела, как он идет по пристани небрежным щегольским шагом. Такая походка была свойственна только ему и больше никому. Хейз взошел на катер, который доставит его на паром, обернулся, послал мне воздушный поцелуй. Я не стала его ловить. Теперь мне это было не нужно.

Я помахала Хейзу. Катер отошел от пристани и, постепенно уменьшаясь в размерах, исчез за синим горизонтом, там, где небо смыкалось с морем, затмевая собой всё – даже нашу большую любовь, которая, словно река, поглощенная океаном, наконец-то исчерпала себя.

Помощники, присланные из «Летних угодий», положили в грузовик последнюю коробку. Я убеждала себя, что приготовила дочерям чудесный сюрприз. Возможно, они не обрадуются, что я переселилась в пансионат, фактически не посоветовавшись с ними, но, по крайней мере, я сумела упаковать и перевезти вещи без их помощи. Хотя бы это ведь должно произвести на них впечатление? Впрочем, моих девочек, я знала, больше всего и расстраивало именно то, что я старалась не обременять их своими проблемами.