Книга Если бы не мисс Бриджертон…, страница 45 – Джулия Куинн

— Да, было бы неплохо перекусить.

— Ну конечно, я совсем забыла о правилах гостеприимства, – сказала Билли, хотя была совершенно выбита из колеи. – Просто немного рановато…

— Для чая никогда не бывает слишком рано! – заявил Эндрю. – Особенно если ваша кухарка испекла песочное печенье. Не знаю, что она туда добавляет, но оно буквально тает во рту.

— Масло, – рассеянно произнесла Билли. – Очень много масла.

Эндрю чуть склонил голову:

— Что ж, тогда понятно. Чем больше масла, тем вкуснее.

— Надо бы позвать Джорджиану, – заметила Билли, потянувшись за костылями. – Предполагалось, что я помогу ей придумать развлечения для вечеринки. Это пожелание мамы.

Эндрю расхохотался:

— Твоя мать что, вообще тебя не знает?

Билли раздраженно посмотрела на него через плечо.

— Ей-богу, Билли-егоза, что ты можешь придумать? Отправить нас на южные поля сажать ячмень?

— Прекрати! – осадил брата Джордж.

Эндрю резко развернулся:

— А что такое?

— Оставь ее в покое.

Эндрю смотрел на Джорджа так долго, что тот уже усомнился, понимает ли его брат.

— Это же Билли, – произнес Эндрю наконец.

— Мне это известно. Свои комментарии оставь при себе.

— Я сама могу за себя постоять, – вмешалась девушка.

Джордж перевел взгляд на нее:

— Конечно, можешь.

Губы Билли дрогнули, но она не издала ни звука.

Эндрю с мгновение переводил взгляд с брата на нее, а потом отвесил еле заметный поклон:

— Прошу прощения.

Билли кивнула, явно испытывая неловкость.

— А что, если я попытаюсь помочь придумать развлечения? – предложил Эндрю.

— Это было бы здорово! Ты наверняка справишься лучше меня, – обрадовалась Билли.

— Даже не сомневайся.

Билли ткнула друга в ногу костылем, и в это самое мгновение Джордж понял, что все вернулось на круги своя, но только не для него.

Четыре дня спустя Билли избавилась от костылей. Это было просто поразительно. Очевидно, все дело было в настрое, силе, стойкости, решимости ну и, конечно же, способности не обращать внимания на боль.

Билли пришла к выводу, что не так уж ей и больно, что это всего лишь когда сделаешь резкое движение. Девушка вообще была скроена из крепкого материала, все так говорили.

В любом случае боль в ноге не шла ни в какое сравнение с болью от костылей под мышками. К тому же Билли ведь не собиралась на дальнюю пешую прогулку, просто хотела передвигаться по дому на собственных ногах.

И все же, направляясь в гостиную через несколько часов после завтрака, Билли шла гораздо медленнее, чем обычно. Темсли сообщил, что ее ожидает Эндрю. Это ее не слишком удивило, поскольку он заезжал каждый день с тех самых пор, как она повредила ногу, и это было действительно очень мило с его стороны.

Они строили карточные домики – не слишком хорошее развлечение для Эндрю, правая рука которого все еще висела на перевязи, – но он заявил, что раз уж приезжает, чтобы составить ей компанию, то вполне может заняться чем-то полезным.

Билли не стала указывать ему на то, что постройка карточных домиков как раз и есть самое бесполезное из всех возможных занятий.

Поскольку Эндрю мог действовать только одной рукой, ему требовалась помощь в установке первых нескольких карт, но дальше он управлялся с ними так же ловко, как и Билли, а то и лучше.

А ведь она уже успела забыть, насколько он хорош в этом деле и каким одержимым становился в процессе.