Книга Книжный клуб «Детективы по вторникам», страница 52 – Пьерджорджо Пуликси

— Хорошо. Сосредоточься на этом ощущении холода, – ответила Илария, сжав руку Лоренцо. – О чем еще тебе напоминает этот холод?

— О горячей крови мамы. Когда преступник выстрелил, ее кровь брызнула мне на лицо. Холод и тепло, такие разные ощущения.

Монтекристо видел, как по лицу ребенка побежали слезы. Как ему не хотелось заставлять Лоренцо возвращаться в ту адскую ночь… Но у них не было выбора.

— Хорошо, – продолжила психолог, погладив мальчика по руке в знак поддержки. – Когда ты почувствовал тепло на лице, какие органы чувств заработали? Ты что-то увидел? Уловил запах? Или…

— Я услышал. Убийца заговорил.

Марцио похолодел.

— Он посмотрел на папу и что-то сказал…

— Что? – спросил Марцио.

— «Ты знаешь, почему я это сделал. Не забывай: ее убил не я. Это сделал ты», – произнес мальчик.

Взрослые изумленно переглянулись. У обоих побежали мурашки.

— Он именно так и сказал? – спросил Монтекристо. – Ты уверен?

Лоренцо кивнул. Его взгляд был пустым, словно он оказался в плену этого воспоминания.

Илария предложила ему сделать несколько глубоких вдохов, следуя стандартной технике расслабления в стрессовой ситуации. Лоренцо успокоился, и она бережно вернула его в реальность. Предложила открыть глаза, вытерла слезы и обняла.

— Ты большой молодец, – воскликнул Марцио, взъерошив ему волосы. Под предлогом, что ему нужно в туалет, владелец книжного вышел из комнаты и отправил сообщение Анджеле, попросив встретиться как можно скорее.

Эта фраза наполнила расследование новым смыслом.

Наконец у них появилось что-то конкретное.

Стоило только следователям выйти из машины, Марцио без лишних пояснений повторил слова, которые убийца сказал отцу его бывшего ученика.

— «Ты знаешь, почему я это сделал… Не забывай: ее убил не я. Это сделал ты». Relata refero.

— Чего? – растерянно переспросил Карузо. А потом повернулся к Димазе: – Что еще за «релата»?

— Это латынь. Кому, как не тебе, ее знать, Карузо, – ответил Монтекристо, недовольно покачав головой. – Это означает «рассказываю рассказанное». Лоренцо произнес эту фразу. Он вспомнил, что ублюдок сказал его отцу сразу после того, как нажал на спусковой крючок.

— Говори проще, Монтекри…

— Он так и сказал? – спросила Димазе.

— Слово в слово, – подтвердил владелец книжного.

— Повтори еще раз, – сказала суперинтендант, достав знакомый блокнот.

— «Ты знаешь, почему я это сделал… Не забывай: ее убил не я. Это сделал ты».

Суперинтендант и инспектор вздрогнули и встревоженно переглянулись.

— Значит, убийца напрямую связан с жертвой. Это подтверждает нашу теорию о мотиве мести.

— Почему Лоренцо не сказал об этом сразу, когда вы встретились в первый раз? – спросил Карузо. Он всегда был чересчур подозрительным.

— Наверное, из-за потрясения, – ответил Марцио. – Психолог помогла ему вспомнить эту деталь.

Анджела кивнула и обратилась к коллеге:

— Думаешь, мы можем доверять ему?

В ответ Карузо достал пачку сигарет и ловким жестом заядлого курильщика поджег одну. Этот маленький ритуал помогал ему сосредоточиться.

— Ребенок стал свидетелем убийства матери и самоубийства отца, – произнес мужчина, выпустив дым после первой затяжки. – Как бы нам ни хотелось верить, стоит отнестись с осторожностью к его словам.

— С учетом обстоятельств не могу не согласиться, – ответил Марцио. – Но есть способ проверить, сказал ли Лоренцо правду.