Онлайн книга «Одно Рождество в Париже»
|
На самом деле она просто хотела прилечь и перестать думать на пять минут. Теперь же она боялась, что если ляжет, то умрет от удушения благовониями. — Все в порядке, Дидье, — очнулась Дебс, не отводя глаз от экрана ноутбука. Ава повернулась к силуэту подруги. На ней что, был ободок с Дедом Морозом? И свитер с вышитыми лакричными палочками? — Когда я вернулась сюда из Космос и встретилась с Дидье, мне пришло письмо от Найджела. — Фаража из Парламента Великобритании? — Нет, — ответила Дебс, все еще что-то печатая. — Найджела из Diversity! Она глубоко вдохнула, наконец подвинувшись немного в кресле и повернувшись к Аве. — Ты не поверишь, Ава, но он предложил мне работу! — О боже мой, это потрясающе! — она была искренне рада за Дебс. Это был переломный момент, который был ей необходим. И еще звучало так, словно мысли той были очень далеки от взлома почты Франсин. — Значит, ты просто набрасываешь идеи под аккомпанемент этого эликсира для йоги? — Не совсем, — отозвалась та. — Кажется мне, что у хороших новостей есть обратная сторона. — Статьи мне нужно отправить ему чуть раньше, чем я рассчитывала. — Я не очень разбираюсь в журналах, но знаю, что у них более строгие дедлайны, — сказала Ава. — Ты права, — встрял Дидье, уперев руки в бока. — Пожалуйста, оденься, — взмолилась Ава. — Мне нужно отправить их Найджелу к пяти часам завтрашнего дня. — Что?! — И у меня совсем нет времени, чтобы привести их в порядок, а мне очень — очень нужна эта работа, Ава. — Да, но… что это значит? Ты не сможешь пойти на ужин? Ты не сможешь из комнаты выйти? — она и сама хотела отсюда убраться. Ощущение было, будто она задыхалась. — Боюсь, все вышеперечисленное, умноженное на тысячу, — ответила Дебс. — И еще… мне понадобится твоя помощь. Ава прикусила губу. Чем бы это ни было, ей придется согласиться. Дебс вытащила ее из Лондона, увезла от матери, позволяла жить у себя дома бесчисленное количество раз, поила вином, когда дела были плохи, укладывала волосы, когда еще было что укладывать… — Продолжай. — Тебе понравится, — объявил Дидье, раскинув широко руки. — Мне понравилось! — Ты еще тут? — Ава обернулась к полуголому французу. Дидье улыбнулся и исчез в ванной. Ава подождала, пока польется вода и вновь акцентировала внимание на подруге. — Чем тебе помочь? — она плюхнулась на край кровати и скрестила пальцы, надеясь, что не придется ставить маячок на автомобиль Франсин. — Ну, — начала Дебс. — Найджелу не интересны только одиночки, ему еще нужны пары. Мы говорим о шестистраничном развороте, Ава. Так что, предположительно… согласно интернету и всем, кому я позвонила сегодня днем, кто в курсе о таких вещах… самое романтичное свидание в Париже для пар — круиз по Сене с ужином. Желудок Авы закрутило, и холодный ужас начал распространяться по телу. Она уже чувствовала, к чему все идет. Оставалось надеяться, что она ошибалась. — Я забронировала сегодня билет для тебя. — С Дидье? — Нет, не с Дидье, с Жюльеном. Дидье будет исследовать для меня то, что происходит у геев. Я же не могу писать только о гетеросексуальных одиноких людях. — Ты же знаешь, что Дидье не гей? Дебс улыбнулась. — Конечно, знаю. Почему еще он мог открыть дверь в полотенце? Ава закашлялась, когда от дыма благовоний у нее защипало в глазах. |