Книга Четвертое королевство, страница 99 – Ана Эм

— Просто блеск. – выпалила Дэя и тут же развернулась на месте, направившись вверх по одной из центральных улиц. – Только этого нам не хватало.

Она даже не обернулась, чтобы узнать следует за ней Гива или нет.

— Моей вины в этом нет. – прошипела принцесса, нагнав хранительницу. – Должно быть, дело в том, что это ты привлекла их внимание своими разговорами о Короле гребанных пиратов.

— Ого, всего день на суше, а уже ругаешься как пират, Ваше Высочество. Так держать.

— Куда мы идем?

— Тебе не надоедает спрашивать одно и то же?

Дэя не видела, но определенно почувствовала, как принцесса закатила глаза.

— Ты ранена. – констатировала хранительница, подметив, как Гиве становится все труднее скрывать свою хромоту с каждым шагом.

— Я в порядке.

— Лгунья.

— Кто бы говорил.

Они свернули на одну из пустых улиц, оставив шум города позади и устремились вверх, туда, где деревьев становилось все больше. Часть острова все еще оставалась не тронутой жителями и относительно дикой, что было только на руку Дэе.

— Я ни разу тебе не солгала. – пожала плечами хранительница. – И мы обе это знаем.

Дэя еще никогда и ни с кем не была настолько честна, как с Гивой. И это раздражало до безумия. Необходимость сохранить хотя бы маломальское доверие между ними казалась непосильной задачей, но Дэе каким-то чудом все еще удавалось держать наследницу при себе. Она бы в жизни не призналась, что нуждалась в Гиве больше, чем та нуждалась в ней. Нет. Принцесса не узнает, что основная причина, по которой Дэя вообще решила отправиться на поиски Аморы с ней, а не в одиночку в том, что Дэя видела, как две сестры встретились. Иными словами, Дэе ничего не оставалось, кроме как следовать за Гивой. Хотя в данный момент Гива следовала за ней, что не могло не радовать.

Они вошли в джунгли, где деревья казались выше, окутанные лианами и зеленью. Со всех сторон их окружали звуки острова – насекомые и животные, что прятались в кустах. Влажный воздух прилипал к коже, а лунный свет едва пробивался сквозь кроны деревьев.

Дэя вдруг свернула с основной тропинки в высокую траву.

— Куда мы… – начала было Гива, но тут же проглотила слова, что вызвало усмешку на губах Дэи.

— Ты что-то сказала? – невинно пролепетала хранительница в ответ, не оборачиваясь.

За ее спиной послышался тяжелый вздох, и улыбка Дэи стала шире.

— Что ты… – вдруг произнесла Гива. – Что ты сделала с той ищейкой, что пошла за тобой?

Дэя напряглась, но виду не подала, продолжая путь через густые дебри.

— Почему ты спрашиваешь?

— Просто ответь. – в ее голосе послышались не только нотки раздражения, там было что-то еще, что Дэе не удалось разобрать.

— Я сделала необходимое, чтобы нас больше не преследовали.

Дэе снова удалось избежать прямого ответа, и она мысленно похвалила себя за это.

— Я так понимаю, – продолжила она скучающим голосом. – Ты убила ту, что отправилась за тобой.

— Она не оставила мне выбора. – последовал тихий ответ, полный самых разных эмоций, и сожаление было самым ярким.

У Дэи сложилось впечатление, что будь у Гивы выбор, она не стала бы убивать ту русалку. Хранительница не знала, что делать с этим знанием. С одной стороны она видела в этом ничто иное, как слабость, но с другой…

— Осторожней. – подначивала Дэя. – А то я решу, что ты проявляешь симпатию к вражеской воительнице.