Онлайн книга «Доппельгангер»
|
Зато недавно Джуди вытащила из зеркала двойника своего ненаглядного Итана! Говорить об этом точно не стоило. «Даже не думай», – сказала она себе. Не смей. Сэнди ненавидела Итана ещё при жизни. Женщину всегда настораживала дружба маленькой девочки и взрослого парня. Джуд не хотелось вспоминать бесчисленные ссоры, скандалы и назидательные беседы на эту тему. Все аргументы, что приводила мать в пользу своей правоты. Девушка знала их наизусть. В итоге она умолчала об истиной причине своего возвращения в Салем. Вполне можно было объяснить поездку склонностью к импульсивным поступкам. Сэнди, конечно, её очень быстро раскусит. Но пока женщина не спрашивала, а Джуди удавалось делать вид, что всё хорошо, и поддерживать отвлеченно-светскую беседу за обедом. Какое-то время. Пока она не вспомнила, что совсем позабыла выключить режим полета, заслушавшись историями Рика. Она украдкой вытащила под столом телефон и бегло пролистнула список уведомлений. Джуд ждала куча пропущенных звонков от Габриэллы и неизвестного абонента, а в довесок целый эпистолярный роман в мессенджере. Девушка чуть не промазала вилкой мимо рта, зачитавшись. «Джудит, свой отъезд ты должна была обсудить со мной, не с Камилой». «А я тебя никуда не отпускал». «Бригада неандертальцев, которых ты порекомендовала, до твоего возвращения разнесет дом в щепки». «Тебе лучше ответить». «?» — Дорогая? – Джуд успела ознакомиться лишь с малой частью «писем счастья», когда раздраженный голос Сэнди заставил её подпрыгнуть на стуле. – Что я всегда говорила по поводу телефона за столом? — Извини, мам, - пропищала девушка, даже не обидевшись на назидательный тон матери, и поспешно поднялась с места. – Это по работе. Мне нужно отойти. Взгляд Рика просил не оставлять его в обществе Сэнди, но Джуди проигнорировала его немую мольбу. Она вышла в небольшую гостиную и плотно прикрыла за собой дверь. Прежде чем нажать на вызов, девушка окинула помещение взглядом, ища поддержки у милых сердцу, родных мелочей и деталей своего прошлого. Они напомнили Джуд, что от противного двойника её отделяет дистанция в полторы тысячи миль. Ей не должны быть страшны никакие его инсинуации. Но разговор всё равно обещал быть не из приятных. Натан ответил сразу, словно только и делал, что ждал отклика жертвы своих донимательств. — Ты вернулась в Новый Орлеан? – сухо спросил он. — Нет. Я же написала Камиле, что меня сегодня не будет! - скороговоркой выпалила Джуди. Она торопилась – её решительный настрой таял на глазах, а промедление рисковало превратить речь в бессвязное блеяние. Она кое-как собрала волю в кулак. — И как это всё понимать? Зачем я тебе так срочно понадобилась? — Реставрировать особняк, - заявил Натан. — Да ладно! – фыркнула девушка. — У меня складывается впечатление, что ты не особенно в этом заинтересована, - протянул её мучитель, явно наслаждаясь тем, как каждое слово наждачкой елозит по нервам собеседницы. – Поправь меня, если я ошибаюсь, но ты, вроде как, горела желанием поработать с «историческим материалом»? Или такая задача тебе не по зубам? А, Джудс? Может тебе стоит вернуться к тому, что у тебя получается? Обставлять однотипные квартиры мебелью из каталога «Икеи», а не пытаться прыгнуть выше головы? «Что?!» – изумилась про себя она, мгновенно разогнавшись от смятения до гнева. |