Книга Второй шанс для Алой Пиявки, страница 59 – Айра Мэйрвелл

Он протянул мне руку. На его ладони лежал маленький, вырезанный из черного обсидиана диск. На нем был выгравирован тот самый символ. Спираль с точкой в центре.

— Это же…

— Да, — кивнул Лэй. — Похоже, «Призрак» решил помочь нам в поисках. Он либо издевается над нами, либо… либо он хочет, чтобы мы нашли «Печать».

Я смотрела на черный диск в моей руке. Он был холодным, как лед. Я поняла, что ловушка, в которую мы попали, была куда сложнее, чем я думала. Нас не просто хотели убить. Нас вели. Направляли, как марионеток, в самый центр лабиринта.

И теперь у меня в руках был ключ. Ключ, который дал мне сам враг.

Тишина, наступившая после исчезновения «Призрака», была хуже самого боя. Она была наполнена вопросами, на которые не было ответов. Почему он отступил? Почему оставил нам ключ к нашей собственной миссии? Что это было — насмешка, ловушка или нечто совершенно иное, выходящее за рамки нашего понимания?

Мы стояли посреди каменных столпов, тяжело дыша, окруженные тишиной и недоумением. Трое моих спутников были ранены. Лэй быстро осмотрел их раны. К счастью, «Клинки Тени» использовали чистое оружие, без яда, а их порезы были скорее глубокими царапинами, чем смертельными ранами. Они хотели не убить, а проверить нас на прочность.

— Перевязать раны, быстро! — скомандовал Лэй. — Мы не можем здесь оставаться. Он может вернуться.

Пока гвардейцы помогали своим товарищам, я смотрела на черный обсидиановый диск, который все еще лежал на моей ладони. Он был гладким, холодным и казался старше, чем сами горы вокруг. Выгравированная на нем спираль — «Пожиратель», пульсировала в тусклом свете долины.

— Это не просто ключ, — сказала я, когда Лэй подошел ко мне. — Это… компас.

Я вспомнила древние тексты о «камнях-указателях», которые использовали мореплаватели династии Шан. Они верили, что некоторые минералы, особенно вулканического происхождения, как обсидиан, могут указывать направление на источники большой магической силы.

— Он должен указывать на «Печать Сдерживания», — продолжила я, переворачивая диск в руках. — Но как его активировать?

Лэй взял у меня диск. Он был воином, а не магом, но его интуиция была остра, как и его меч. Он поднес его к уху, потряс, осмотрел на свету.

— Может, ему нужна… энергия? — предположил он.

Энергия. Ци. Ну конечно же. Я забрала диск обратно, положила его на плоский камень и положила на него обе ладони. Я закрыла глаза и сосредоточилась, призывая свою Ци Металла. Я представила, как она, холодная и острая, течет из моих рук в камень.

Ничего. Диск оставался холодным и инертным.

— Не работает, — сказала я, открывая глаза. — Возможно, нужна другая стихия. Огонь. Или Земля.

— Среди нас нет магов других стихий, — мрачно констатировал Лэй. — Только воины, которые используют простую, универсальную Ци для усиления тела.

Мы снова зашли в тупик. У нас был ключ, но мы не знали, к какой скважине он подходит. И тут я почувствовала легкую, почти неразличимую вибрацию, идущую от диска. Но она исходила не в ответ на мою Ци. Она появилась, когда я посмотрела на северо-запад, на ту группу из пяти столпов, которую я вычислила с вершины.

— Он реагирует не на магию, — прошептала я. — Он реагирует на… место. Направление.

Я встала и медленно пошла в сторону столпов, держа диск на вытянутой руке. Чем ближе я подходила, тем сильнее становилась вибрация. Теперь ее чувствовал даже Лэй, идущий рядом.