Книга Призрак крепости Теней, страница 160 – T. C. Эйдж

Он помолчал, дав ей успокоиться, пока громкие мужские голоса, поющие на улице, не стихли.

— Ты страдала, я это вижу. И правда хочу помочь. – Он бросил быстрый взгляд на полог шатра. – Райлиан пообещал, что расаланские женщины смогут вернуться домой, если захотят. Я верю ему. Он хороший человек. Но Седрик Кастор – убийца, решительный и кровожадный. Да, ты желаешь ему смерти, и да, это твоя задача, но неважно, смогу ли я оставить тебя с ним наедине: ты не справишься. Он все поймет и заставит тебя пожалеть, что ты родилась на свет. – Он взял ее за плечи, дружелюбно, но решительно. – Так не должно быть, Шаска. Я помогу тебе. Обещаю, что помогу. Ты сможешь сбежать. И не погибнешь из-за этого человека.

— Тогда убей его сам, – огрызнулась она. – Убей его во время осады и скажи, что это сделали расаланцы.

— Обесчестить себя? Нет. Никогда.

— Тогда в чем твоя добродетель? – Она высвободилась из его хватки и зашагала в другой конец шатра, хотя уже через мгновение пожалела о своих словах. – Прости, я не имела в виду…

— Все в порядке. – Обернувшись, Шаска не увидела в глазах Элиона никакой обиды. – Я могу только представить, как тяжело тебе было все это пережить. Ты имеешь право на гнев, и я буду рад принять его на себя, если тебе станет хоть немного легче.

Она не знала, что на это ответить. Ей так повезло оказаться рядом с этим человеком, а она злится на него за то, что он не хочет помогать ей свыше того, что уже сделал. За то, что он не отказывается от клятвы чести. «Следи за языком, – отругала она себя. – Ты не имеешь права, совсем не имеешь права так с ним разговаривать».

— Я не… – Она сделала глубокий вдох и, сама не осознавая, что делает, тяжело опустилась в кресло. – Я не знаю, как быть.

В шатре было тепло от ярко горевших жаровен, и на коже Шаски выступила влага. Элион заметил это и наполнил кубок водой.

— Это тебя охладит. Выпей.

До сих пор Шаска не чувствовала, как колотится ее сердце, с какой силой во всех конечностях стучит пульс. Это слишком – жить вот так. Гадать, что принесет грядущий день. Или следующий час, или минута. Сесилия непредсказуема: от ее хитростей и расспросов Шаске становилось куда тревожнее, чем она могла выразить словами. Каждый раз, когда незаконнорожденная дочь короля уходила от нее, Шаска еще долго прокручивала в голове их разговор. «Я забыла про акцент? Убедительно ли звучит моя история? Что, если она уже меня раскусила?»

Каждую минуту каждого дня Шаска боялась, что Сесилия придет, разденет ее и погонит в бордели через весь лагерь под косые взгляды и насмешки мужчин. Эта женщина пугала своей переменчивостью: она могла быть доброй, по-матерински отзывчивой, а в следующую секунду становилась резкой, черствой и жестокой. Все это напоминало Шаске о жизни в замке Касторов, о бесконечном страхе и напряжении. «Но разве я могу просто сдаться? Разве могу подвести Мэриан?»

— Тебя вообще не должно здесь быть, Шаска, – прошептал Элион. – Твоя наставница… ей не следовало посылать тебя сюда. Это было нечестно. – Он шагнул вперед и присел на край кровати, напротив кресла Шаски. – Чего ты надеешься добиться, убив Кастора? Ты делаешь это ради себя? Ради своей наставницы? Ради Расалана?

«Ради всех», – могла бы ответить она, но промолчала.

Элион наклонился поближе.