Книга Ворн, страница 63 – Катэр Вэй

— Да. По-своему. С дерьмом стараюсь не водиться. Не по пути мне.

— Верно говоришь… с кем поведёшься, как говорится. Так что у вас за дела такие важные там? — махнул он в сторону, куда корабль держал путь.

— Сам толком не знаю. Переводчик ему нужен. С древнего. Видимо, кроме меня не нашлось знатоков. А теперь двоими разом обзавелся. Не позабыл-то письменность древнюю? — шутливо пихнул он локтем наставника.

— Не думаю. Вряд ли. Ну, если чего, ты мне подскажешь, — подмигнул он парню.

— Так ты мне и не ответил на вопрос.

— Тебя искал. Друг подсказал, где и с кем будешь. Пришел, а там этот твой в капюшоне, с капитаном трет о чем-то. Ну я дождался, когда он один будет, да подошел. Поговорили чуть, он и велел ждать у корабля. Вот и ждал. А потом Полкашу увидели. Ты, кстати, чем его кормишь? Он у тебя скоро в дракона превратится, — рассмеялся мужчина.

— Да хрен его знает, отчего его так прет. Жрет все подряд… Он-то эти три года не со мной жил. В корпусе я запретил ему показываться, от греха, так сказать. Мало ли. Товарищ мой за ним в городе приглядывал все это время.

— Ну, хорошо приглядывал, как погляжу, — с улыбкой произнес Борг. — Вон птеродактиля какого откормил тебе. А зубищи-то… Я как заметил, аж жутко стало.

— Он не агрессивный, не переживай. Своих не тронет, да и попусту не кусается.

— Да я не за себя, за ворона переживал. Думал, сожрет пернатого. Ан нет, признал. Удивительно.

— Умный он. Я порой и сам удивляюсь. Слишком разумен для мрякула. Все понимает, только не говорит. Ты, говоришь, капитана видел? Как он выглядел?

— Северянин как северянин, рыжий такой, коренастый, бородатый, рожа в татухах вся и в шрамах. Да они для меня все на одну рожу — бандиты, одним словом. Ты, кстати, ухо-то держи востро. С этими парнями надо быть настороже. Нутром чую, гнилые они.

— Рыжий, говоришь… — парень задумчиво нахмурился.

— Да они тут считай все рыжие. Ток оттенков разных. И рожи у всех страшные, самое то детишек пугать. — усмехнулся Борг. — Пересекались?

— Угу. Было дело. Если это он, конечно.

— Ну, обожди чуть. Думаю, скоро появится.

— Слушай, а со шрамом на пол хари… не видал тут такого?

— Видал. Троих аж. Тебе которого надо?

— Черт. Ладно. Если это они — узнаю.

— Ох и не нравится мне твой настрой, малой. Колись давай, чего вы не поделили?

— Да ничего особенного, по сути… Просто перепалка в таверне была. Ну помахались чуть. Вот только они хотели меня с собой прихватить, да не вышло. А тут… — задумался он. — Я и сам к ним пожаловал.

— Ну если это они, конечно.

— Нутром чую, они. Как ты говоришь — все на одну рожу, но тех двоих я хорошо запомнил.

— Утра доброго вам, господа хорошие! И как вам моя Каракатица? Шустра, бестия, не правда ли?!

— Твою мать… — зло прорычал Ворн себе под нос, медленно поворачиваясь на голос. — Вспомни дерьмо…

На капитанском мостике стоял рыжебородый мужчина средних лет с широкими плечами и хитро щурился, глядя на гостей.

— Да, крепкое, на вид, — сухо кивнул Борг.

— Прекрасный день сегодня будет. Боги нас любят. Да продлится их покровительство весь наш путь, — весело продолжил свою речь рыжий, не спеша выходя на палубу. Он пафосно потянулся, оголяя волосатое пузо. — Эх, хорошо! — но при этом не спускал изучающего цепкого взгляда с Ворна.