Книга Вендетта, страница 103 – Ларри Коррейя

— Простите, что прерываю, но… Зет, Джули, вы должны это увидеть. Это очень важно, пошли!

— Черт, – пробормотал я. Мама нахмурилась. – Прости. – Я поднялся и ткнул пальцем в отца. – А с тобой мы потом поговорим.

Отец снова встал.

— Оуэн, сынок… – И тут случилось невероятное. Он неловко схватил меня за плечи, притянул к себе и обнял. Впервые в жизни. Мне стукнуло двадцать пять, а я еще никогда не обнимал отца, сколько себя помнил. Меня это так шокировало, что я не сразу сообразил, что делать. Но наконец похлопал его по спине.

— О… это так мило! – сказала мама.

Отец быстро меня отпустил.

— Дай мне время собраться с мыслями, тогда и поговорим. Не знаю, правда ли мой сон сбудется… Но я все тебе расскажу.

Трой указал пальцем в коридор.

— Нам в мастерскую Майло!

Похоже, Трой правда думал, что это важно, потому что припустил к мастерской Майло бегом. В колледже он играл в футбол, поэтому бегать умел невероятно быстро. А я вот, будучи здоровым бугаем, бегать предпочитал, только когда за мной что-то гонится. Но раз Трою было очень надо, я побежал, крича салагам и охотникам, чтобы отходили с дороги. К сожалению, мастерская Майло стояла на отшибе – скорее всего, чтобы защитить остальных, если какое-нибудь изобретение замкнет и нашего сумрачного оружейного гения разнесет на атомы вместе с сараем.

К тому времени, как мы с Джули добежали, Трой уже исчез внутри. Я задыхался, Джули даже не вспотела.

— Тебе нужно больше кардионагрузок, – терпеливо сказала она, открывая мне дверь.

— Грушу бить… тоже кардио… – просипел я.

— Только если заниматься этим дольше минуты.

— Если мне надо избивать какую-нибудь тварь дольше минуты… кха… значит, лучше дробовик достать…

— Подожди. – Она схватила меня за руку. – Тот разговор с твоим отцом…

— Я ничего не знаю, но собираюсь узнать. Пошли.

Мастерская Майло забита была всяческой машинерией: сварочными аппаратами, токарными и фрезерными станками, перфораторами и штуками, которые я даже опознать не мог. В каждом углу, на каждой полке валялись пушки, а с крокодильей головы, прибитой к стенке, свешивалось что-то вроде реактивной установки. Мы прошли мимо самого здорового гарпунного ружья, что я видел, – размером с самоходную газонокосилку, из нержавейки, с таким толстым кабелем, что можно на ЛЭП натягивать, и копьем, больше напоминающим столб изгороди. На боку этой фиговины нарисовано было существо с акульей головой и щупальцами кальмара, перечеркнутое в стиле «Охотников за привидениями». Так вот на что Майло пускал свой бюджет… Если б не спешка, я бы этим монстром как следует полюбовался!

Майло заметил, что я смотрю на его детище.

— Ага, крутая штука. Надоели мне эти дурацкие луски. В следующий раз, когда будем охотиться на акул-кракенов, предлагаю это делать в моем стиле. Ребята в Майами полюбят эту прелесть. Я ее назвал «Левиафан».

Он нервно ходил из угла в угол, рыжая борода подпрыгивала в такт шагам – свободная от косичек, она распушилась и свесилась до середины груди здоровенным кустом.

— В общем, вы не поверите, но, кажется, я нашел способ отследить Культ. – Он поманил нас на зады мастерской к припаркованному «Форду Краун Виктория». Рядом с ним стояла Холли, направив на багажник «Вепрь» триста восьмого калибра. Увидев нас, она улыбнулась.