Книга Одна идеальная пара, страница 101 – Рут Уэйр

Конор замолчал.

— Что потом? – поинтересовалась я.

— А потом… нам надо будет заняться рытьем могил.

Внезапно разом наступила мертвая тишина. Мы словно на время забыли о реальности того, что произошло ночью, – увлеклись возней с рукой Байера и решением вопроса, где мы будем спать. На какое-то время нам стало казаться, что ночные события – это что-то вроде плохого сна. Или просто еще один телевизионный сценарий, согласно которому мы все вместе должны решить некую задачу, используя все имеющиеся у нас навыки, и получить приз.

Джоэл издал приглушенный всхлип, и внезапно все снова стало реальностью.

И все это было совсем не похоже на игру.

* * *

Два дня прошло с тех пор, как мы видели яхту, и мне кажется, что все начинают всерьез беспокоиться, хотя каждый старается не показывать этого остальным.

Днем мы занимаемся делами – ловим рыбу, пробуем ремонтировать виллы. Нога Сантаны выглядит лучше, так что хотя бы это радует. Но каждый из нас втайне задается одним и тем же вопросом: что мы будем делать, если «Шустрый» за нами не вернется?

Пока еще никто не решился задать этот вопрос вслух. Думаю, мы все знаем, что, как только мы озвучим наши подозрения, они станут нашей реальностью. Я даже не намекала на свои опасения Конору, но я читаю их в его глазах, и знаю, что он пытается делать то же, что и я, – оставаться сильным ради меня.

Но вопрос остается, хотя и скрыт в глубине нашего сознания, и он грызет каждого из нас. Хуже всего бывает ночью, когда игнорировать его становится невозможно. Что мы будем делать, если за нами не приедут?

Мы почти закончили наш импровизированный ужин, состоявший из наспех сделанных сэндвичей, сыра и кое-как разогретой мясной закуски. Тени уже начали удлиняться, вокруг зудели москиты, а солнце садилось, окрашивая море в желто-оранжевый цвет, когда Конор снова заговорил на эту тему.

— Ребята, думаю, пришло время.

— Время для чего?

Вопрос задала Сантана. С помощью Дэна она прохромала по тропинке от виллы до зоны питания и выглядела на удивление неплохо, хотя я все же с опаской поглядывала на ее бедро. Не знаю, что именно я опасалась там увидеть – признаки инфекции, может быть, хотя мне трудно было бы четко сформулировать, как они должны выглядеть. Теперь я вспомнила, что, когда Конор упомянул о необходимости похоронить мертвых, ее среди участников разговора не было.

— Время… похоронить погибших, – произнесла я, бросив взгляд на Джоэла, который сидел, обхватив руками голову. Он практически не притронулся к еде.

— Но… мы же ведь не можем? – сказала Сантана с озадаченным видом. Разве не нужно оставить тела для… не знаю… для полиции или каких-то процедур?

— Это не место преступления, женщина, – сердито буркнул Байер. Все еще не утихшая боль в плече явно делала его раздражительным, и он то и дело рявкал то на одного, то на другого. Даже малютку Зану с глазами олененка он назвал тупой овцой, когда она, передавая ему сэндвич, нечаянно задела его травмированное плечо. Конор ничего на это не сказал, но я видела, как желваки на его нижней челюсти заиграли, когда он стиснул зубы, чтобы не вспылить. Теперь Байер подвыпил – кроме воды, у нас из напитков было только пиво, – и я видела, что он не прочь подраться.

— Да, это не место преступления, – с расстановкой произнесла Сантана, – но оба покойных умерли не естественной смертью, и я полагаю, их тела должны будут вскрывать.