Книга Одна идеальная пара, страница 162 – Рут Уэйр

— А что? – спросила она, заметив, что меня смутили ее действия. – Мы же не можем вернуть ее обратно.

Я в ответ пожала плечами, но не могла не признать ее правоту. Джоэлу мы не сказали, где именно была взята эта порция кокосов.

Теперь, когда все кокосовые орехи, до которых было легко добраться, закончились, у нас осталось только два способа их добычи – сбивать или залезать на деревья и срезать.

Сначала мы решили попробовать их сбивать. Первую попытку предприняла Сантана. Она взяла увесистый, хотя и не очень большой камень. После ее броска он угодил в один из кокосов и рикошетом отскочил в заросли. Орех обнадеживающе качнулся, но на землю не упал. После этого мы испытали эту технику на разных пальмах и в самых разных вариантах – используя крупные и мелкие камни, палки, даже пытаясь трясти стволы, хотя это было рискованно, учитывая, что стоять при этом приходилось прямо под деревом и в случае падения ореха можно было пострадать. В итоге нам удалось стрясти три зеленых кокоса, которые при ударе о землю очень сильно испачкались, и один более зрелый, в котором жидкость, похоже, полностью отсутствовала. Это было лучше, чем ничего, – но не восемь зеленых кокосов, которые мы должны были добыть по требованию Конора, чтобы получить воду.

Стоя на поляне, вялые от жары, тяжело дыша, мы обдумывали свои дальнейшие действия. Я случайно взглянула в сторону серебристой линии пляжа, которая была видна сквозь лесную растительность. Было видно, как Конор, стоя по колено в воде, пристально разглядывал что-то у себя под ногами. По идее он рыбачил. Но я с самого начала не могла не отметить, что он, будучи самым крупным и самым сильным среди нас, выбрал себе относительно легкую работу, которая подразумевала по крайней мере частичное пребывание в прохладной морской воде. А в то же самое время мы, четыре женщины, пытались добывать кокосы на палящем солнце – притом что орехи находились так высоко, что для нас добраться до них было все равно, что слетать на луну.

Я все еще смотрела на Конора, ощущая пальцами ног сухой песок и вожделенно представляя себе вечернюю порцию воды, когда Зана вдруг сказала:

— Я попробую забраться вон на то дерево.

И она показала на пальму, которая росла под наклоном от виллы к морю, словно тянулась к воде.

— Ты с ума сошла? – невозмутимо, без эмоций отреагировала Энджела. – Оно слишком высокое. Если ты упадешь, то разобьешься насмерть.

— Они все слишком высокие, – резонно заметила Зана, – в том-то и дело; именно поэтому орехи до сих пор остаются на них. И я не думаю, что я разобьюсь насмерть. Посмотрите, внизу много кустов и прочей растительности – они смягчат падение.

— Ну хорошо, предположим, ты упадешь и сломаешь ногу, – пожав плечами, снова возразила Энджела. – Это будет равносильно смерти, потому что у нас нет возможности оказывать медицинскую помощь. В итоге ты умрешь от гангрены через десять дней.

— Через десять дней мы все будем мертвы, если не раздобудем еще воды – или чего-то, чем можно ее заменить.

— Если не пойдет дождь, – вставила Сантана, но молчание, последовавшее за ее репликой, ясно показало, как слабо мы верим в такую возможность. После шторма в День святого Валентина мы ни разу не видели на небе ни облачка.

Мне казалось, я понимаю, почему стремление Заны добыть кокосы даже сильнее, чем у остальных. Дело было не только в желании получить воду, хотя жажда была, безусловно, очень мощным стимулирующим фактором. Но в воде мы все нуждались одинаково. Ее же, наверное, дополнительно подстегивало желание выполнить приказ Конора, достигнуть поставленной им цели. Если мы вернемся с восемью зелеными кокосами… что ж, тогда нам не доведется узнать, исполнит ли он свою угрозу и оставит ли нас без воды. Мы уже находились на грани серьезного обезвоживания – все испытывали постоянную сухость во рту, у всех потрескались губы, у всех постоянно кружилась и болела голова. Я была уверена, что еще немного – и мы начнем терять сознание.