Онлайн книга «Дневник»
|
Зеркало взорвалось на осколки. Зеркало, а не его кудрявая голова. Джуд проследила за этим и сделала в моём направлении пару нетвёрдых шагов. Она ещё держала меня на прицеле. «Ты в меня выстрелила», — вырвалось у меня и прозвучало по-детски обиженно. «Конечно, блядь, я в тебя выстрелила, — закричала Джуди, — иначе ты бы его прикончил! Ты выглядел как сумасшедший! Итан, что на тебя нашло?!» «А что на меня нашло? — взвинчено откликнулся я, — о, прости, надо было закатить вечеринку по случаю того, что твой грёбаный парень из другого измерения надумал проведать тебя среди ночи, но ошибся дверью…» Джуд открыла рот и снова закрыла. «Мой кто?» — переспросила она. «Это же Рик, — подсказал я, — тот самыйРик, верно?» «Он, — подтвердила Джуди, — но не из моего мира, а из этого. Рикардо рассказывал мне, что когда-то был домушником и однажды через зеркало вломился в дом миссис Уокер, но она не убила его, а взялась обучить, заинтересовавшись его талантом к путешествиям. Но здесь нет Лорны…» Она всё-таки соизволила опустить дуло пушки в пол. «Какое облегчение, — пробормотал я, — не хватало ещё только этой старой суки». На меня резко накатила неземная усталость. Я попятился к дивану, и, сползя по его спинке поясницей, оказался вверх тормашками. В таком положении меня замутило, зато я не мог видеть лживого, но любимого лица Джуд. Кровь из раны на плече потекла на обивку. Я задумчиво ткнул пальцем в дырку на рубашке и зашипел от боли. «Эй, эй, — в поле моего зрения оказалась Джуди и выглядела она крайне обеспокоенной, — дай я взгляну, куда попала и…» Она потянулась ко мне, но я перехватил её руки за запястья и отвёл в сторону. Джуд нахмурилась. «Не трогай меня», — потребовал я. «Что с тобой?» «А с тобой? — передразнил я, — ты, наверное, страшно опечалена, что он сбежал. Могла бы сама заняться его обучением, раз он тебе так нравится». «Итан, пожалуйста, — взмолилась Джуди, — дай мне разобраться с твоей…» «Ну а что? — перебил я, — твой ненаглядный Рик далеко, вот тебе другой. Тебе же не привыкать?» Её перекосило от гнева, и, не сдержавшись, Джуд прописала мне по лицу. Удар был щадящим и скорее отрезвляющим, так что пострадало только моё самолюбие. Да и боли она уже причинила мне достаточно — как душевной, так и физической, куда уж больше? «Я не понимаю, зачем ты это говоришь, — призналась она упавшим голосом, — Рикардо просто мой друг, я сто раз тебе повторяла! Между нами ничего не было. Но… ладно, я могу понять твою ревность к нему из моего мира, но этот Рик не имеет к этому никакого отношения, мы даже не знакомы. Я видела его впервые в жизни, как и ты! С каких пор ты бросаешься на незнакомых людей?! Совсем спятил?!» «Ах, простите, обознался, — сказал я, — он как-то не соизволил представиться и объяснить, что пришёл просто поискать наживу, а не забрать тебя обратно в твою реальность!» «Забрать меня обратно?» — удивилась Джуди. Она что-то неразборчиво пробормотала себе под нос, отложила пушку, и, потянув меня за плечи, стащила на диван. Но я не собирался разлеживаться, потому быстро сел. Мы оказались лицом к лицу. Джуд на меня не смотрела — она с силой дёрнула мою рубашку за воротник. Ткань жалобно затрещала, обнажая рану. Вид у неё был поганый. Джуди раздосадовано прицокнула языком. |