Книга Прочь с моих грядок, дракон!, страница 13 – Мария Эмет

Огромный кусок земли, скрывающийся за зданием — вот что самое главное!

Глядя на девственно чистое поле, почувствовала, как внутри меня пробудился давно закопанный огородник. Раскопавшись, он надел резиновые сапоги, схватился за лопату и уверенно двинулся в сторону ближайшего рынка. За рассадой, разумеется.

Следом за ним голову подняла женщина, о существовании которой я даже не подозревала. Она надела косынку, вытащила из закромов книгу «сто и одна заготовка на зиму» и поспешила следом за огородником на рынок. За банками для будущих закруток.

— Решено! Разведем здесь огород! — сказала я своему зеленому товарищу. Пипец идею оценил и скрутил из стебельков класс.

Остаток дня провела за уборкой. Кое как отмыв сначала спальню, а после и себя, я начала готовиться ко сну, но тут в дверь постучали.

Устало вздохнув, спустилась в холл и отворила тяжелую створку. Увидев внезапного визитера, я округлила глаза от удивления.

— Вот это да.

На меня злыми и уставшими глазами смотрела изрядно потрепанная мадам Чепчик.

— Пришли проверить, не заблудилась ли я? Не заблудилась. Можете спать спокойно.

— Пусти меня переночевать, пожалуйста, — проговорила она сквозь зубы.

Ну надо же! Она знакома с этим словом. И даже выговаривать умеет. С интонацией, конечно, стоит поработать, но в целом неплохо.

— Почему вы не вернулись к моему мужу? Пардон, к бывшему мужу.

Женщина нахмурилась, а я поняла, что немного сплоховала. Вряд ли в этом мире есть французский.

— Портальная арка сломалась. Смотритель не знает, когда её починят...

— Разве в деревне нет... — хотела сказать «отеля», но передумала и заменила на более простое слово: — трактира?

— Есть. Но все видели, что я приехала с тобой, — она сжала кулаки и выплюнула: — никто не хочет с нами водиться.

О, с моей репутацией все так плохо? Что же натворила прошлая хозяйка тела?

— А кучер где?

— В карете сидит, — хмыкнула дама. — Элена, если в твоей груди бьется сердце, то дай нам хотя бы одеяла.

— Иди к кучеру, — сказала я скучающим тоном, а после добавила с улыбкой: — зови в дом.

Женщина оторопела на мгновение. Лицо её приняло презабавное выражение. Придя в себя, она посмотрела на меня совсем другим взглядом. В нем больше не горел огонь глубокой неприязни, теперь я видела лишь легкое недоверие и искру любопытства.

— Правда? — уточнила она.

— Чистейшая. Ну же, скорее. Мне холодно на улице стоять! — добавила капризно, и Чепчик наконец убежала за возчим.

Мужик, довольный как слон, вразвалочку прошел в холл, восхищенно присвистнул, достал флягу, нюхнул, отхлебнул, икнул и пополз на второй этаж.

— Куда-с? — крикнул он с балкона.

— Прямо по коридору. За первой дверью ваша комната.

— Благослови вас Господь, леди Фишир. Злые языки говорили мне, что вы дрянь. Но вы не дрянь, вы лучше! — самозабвенно произнес мужик, и гордо засеменил по коридору.

О как. Даже спрашивать не буду, что он имел в виду.

Покосившись на даму, которая шептала себе под нос «ой дурак, ой дура-а-ак», я усмехнулась и проводила её в спальню.

После отправилась на кухню и принялась отмывать старый кипятильник. Попутно пыталась понять, откуда в дом поступает вода — в будущем мне нужно будет поливать грядки, а таскаться с ведрами с огорода в кухню так себе затея.

Сошкрябав грязь с тяжеленной посудины, я принялась озадаченно глядеть на местный аналог не то плиты, не то печки.