Книга Лицом к лицу, страница 118 – Кэролайн Б. Куни

На этот раз она стояла на пороге дома. Незнакомка оказалась очень высокой и не могла быть Ханной, рост которой составлял 165 сантиметров.

«Боже мой, – думала Кэтлин, – как глупо я себя веду! Список был совершенно не связан с настоящей похитительницей».

Девушка чувствовала себя неуверенно и смущенно. Даже не знала, что сказать.

— Опять ты? – сказала женщина. – Зачем пришла?

— Кто-то пытается мутить воду, – ответила Кэтлин. – Но я не могу понять, кто именно и зачем. Не поможете?

— Я ничего не знаю.

— Мне кажется, это не так. Могу я вам показать пару фото? А вы скажете, видели ли этих людей.

Женщина закурила и бросила взгляд на фотографии.

— Можете посмотреть повнимательнее? Может, работали или жили по соседству? Может, состояли вместе с ними в каком-нибудь клубе?

— Клубе? – с отвращением переспросила женщина. – Я никогда не состояла ни в каком клубе.

Но внимательно всмотрелась в изображения.

Она изучала фотографию молодой Ханны и фоторобот. Сигарета сгорела до фильтра. Потом женщина медленно подняла глаза на Кэтлин.

«Она не моргает и, кажется, даже не дышит», – подумала девушка.

В глазах незнакомки был сумасшедший блеск.

— Я их у себя оставлю, – сказала она.

Кэтлин неожиданно поняла, что уже темно и она находится в опасном месте.

— Спасибо за помощь, – поблагодарила девушка, села на велосипед и уехала.

Рив валялся дома перед включенным телевизором с приглушенным звуком. Он не участвовал в обсуждении свадебных платьев, просто вполглаза прочитал комментарии Дженни.

«Джен, Джен, – напомнил он себе. – Уже который раз забываю».

И выключил телевизор – даже без звука он оттягивал на себя слишком много внимания.

— Послушай, – произнес он вслух, разговаривая с невестой, – я уже давно тебя люблю. Люблю девушку по имени Дженни. С ней я ездил в Нью-Джерси, чтобы она могла тайком посмотреть на членов своей семьи. Я сразу понял, что ее настоящее имя – Джен. Но тогда она решила не быть ею и отвернулась от родной семьи, вернулась домой и продолжала быть Дженни. – Рив перевел дух. – Быть может, когда-нибудь ты станешь для меня Джен, но если я закажу гравировку имени на обручальных кольцах, то попрошу именно Дженни. Если я периодически ошибаюсь, называя тебя так, то лишь потому, что люблю девушку с таким именем. Я люблю все, что имеет к ней отношение. Даже тот факт, что у нее другое имя.

После того, как они поговорили по телефону, девушка повторила про себя: «Дженни Джонсон, Джен Спринг».

Она вспомнила тот ужас, который ощутила, когда поняла, что оказалась жертвой похищения. Как это возможно? Она же Дженни! Дочь Миранды и Фрэнка Джонсон! И держалась за имя, как утопающий за соломинку.

Потом попала в семью Спринг, вначале не желая быть ее частью и сопротивляясь как только можно.

Никто не настаивал на своем, и ее называли Дженни. После возвращения к Джонсонам все члены семьи Спринг, разговаривая по телефону, называли ее так. Хотя им хотелось бы, чтобы Дженни Джонсон перестала существовать.

«Быть может, есть две Дженни Джонсон, – подумала она. – Одна – это творение рук Ханны, последствие совершенного преступления. Я больше не хочу быть той. Но есть и другая – счастливая дочь Фрэнка и Миранды. Хорошая дочь. Человек, которым я могу гордиться. И вот сейчас всего на несколько дней я – Джен Спринг. Это имя – как лед в жаркий день. Оно растает и исчезнет. Я буду Джен Спринг меньше двух недель, а потом стану другим человеком.