Онлайн книга «Под маской счастья»
|
Мои размышления прервал возглас из комнаты: — Таня! Я хочу есть! Я заглянула в комнату, где Ленка одновременно болтала по телефону, требовала еды, читала материалы французской жандармерии и допивала кофе. Пришлось готовить ужин для расплаты за перевод, хотя я не фанат готовки. К тому времени, когда была готова паста с тягучим соусом, Ленка принесла на кухню ворох бумажек и шлепнула на стол: — Ну все, закончила. Ты меня будешь сегодня кормить? — Рассказывай, что удалось узнать, пока я на стол накрываю. Ленка набила рот и махнула рукой: — Да я и со сковородки поем, не гордая. Короче, там все одно и то же. Ужасно скучная история, ни шага в сторону от проверенной схемы. Я отняла у Ленки вилку, отогнала подальше от плиты и разложила горячие макароны с соусом по тарелкам. — Плешивому менеджеру среднего звена или скучному чиновнику, который мечтает найти в свои сорок лет прекрасную русскую невесту, наслушавшись рассказов об их красоте, хозяйственности и скромности, приходит письмо от очаровательной изящной русской дамы лет тридцати. – Ленка с набитым ртом поведала мне основной сценарий всех заявлений. – Немолодая девушка, но с хорошей фигурой и отличным образованием, врач или юрист. На рожу так себе, я фотки глянула. Волосы, конечно, шикарные, фигура не оплывшая, но, на мой вкус, слишком много макияжа, а грива ее – парик, – подруга не могла удержаться от ядовитого замечания. – Дальше письма на плохом французском, уровень примерно студента-лингвиста первого или второго курса, признания в любви, эротические намеки или романтические стишата, в зависимости от характера жениха. Как только заходит речь о личной встрече, то у невесты случается горе в семье, страшная болезнь, иногда пожар или бывший муж наезжает. Благородный французский рыцарь высылает финансовую помощь, чтобы спасти свою нежную русскую невесту, а потом еще разок подкидывает деньжат, теперь на билеты к нему. И на этом занавес, невеста исчезает, лишь только последний евро приземляется на ее счет в банке. Законопослушный женишок пишет заявление в полицию, ну, там варьируется, в зависимости от уровня его сообразительности. Кто просит помочь, найти и спасти, а кто ругается и кричит о русской мафии. Тарелка пасты закончилась вместе с рассказом Ленки. Она протянула пустую емкость: — Есть добавка? Расскажу тебе один интересный момент тогда. Щедрая порция в тарелке, и Ленка продолжила: — Эта баба, мошенница, все время чешет цитаты из пьес для того, чтобы блеснуть эрудицией. Прямо хлебом ее не корми, дай ввернуть фразу из Бомарше или Мольера. — Это все? — Тебе мало? Ты так говоришь, будто у нас каждая продавщица на улице чешет монологи Тартюфа, – обиделась Ленка и уткнулась в свою тарелку. — Спасибо, ты мне очень помогла. — И теперь «езжай домой», знаю я тебя, Иванова. Тебе лишь бы свои расследования проводить. Нет уж, мы договорились, что ты будет слушать о моих терзаниях, это ведь серьезный жизненный выбор – выходить замуж за полицейского или немного подождать. И слушать внимательно, поддакивать и головой кивать. Ленка и правда знала меня отлично. Через пару минут я отключилась от длинного рассказа о том, как Митя плохо прогладил форменную рубашку, и они на этой почве повздорили, в ответ я лишь согласно кивала и повторяла эхом: «Складочки, да, да. Женская забота, точно». |