Книга Доктор-попаданка генерала-дракона, страница 14 – Лана Кроу, Елена Смертная

Асмир тут же выругался так, что я, кажется, поседела на месте. — Молодой человек! — вырвалось у меня. Асмир повернулся и на миг словно вспомнил, что я здесь. — Ругаться при даме неприлично. Да и вообще, наш язык очень богат и красив, чтобы портить его такими словами. Асмир скривился, явно желая что-то возразить, но сдержался и закрыл рот. — Прошу меня простить, — сквозь зубы произнес он. — Я просто… эмоционально высказался о сложившейся ситуации. — Чтобы высказаться эмоционально, достаточно слова «отвратительно». А не вот этого вот.

Асмир открыл рот, закрыл, глубоко вдохнул и повторил, как ученик: — Ситуация отвратительна. Я отвела взгляд от дракона и посмотрела на Басмана. Кажется, наша перепалка вызвала у него живой интерес.

— Так значит, все бессмысленно? И нет способа… убедить Ладу? — спросила я, чувствуя, как подступает паника. Я только попала в этот мир, а мне уже грозил срок за фиктивный брак. Басман задумчиво дотронулся до усов. — А как вы поженились? — спросил он, и я тут же перевела взгляд на Асмира. Я ведь и представления не имела. — Просто пришли и расписались в храме, — хмыкнул Асмир, явно погруженный в свои мрачные мысли. — Был ли у вас обряд с очагом? — Нет. — Может, обряд с рушником? — Нет. — Возможно, вы совершали ритуал первой брачной ночи и… — Мы не спали. — Друг с другом или вообще? — мужчина посмотрел на Асмира, словно ожидал ответа на этот каверзный вопрос именно от него. Но Асмир повернулся ко мне. Мне стало крайне неловко под этим двойным взглядом. — Друг с другом, — наконец, отвлекшись от меня, ответил Асмир. В его глазах на миг промелькнуло новое чувство. Я успела его поймать. Это была брезгливость. Отвращение.

Катрина, наверное, это заслужила. Но меня это кольнуло.

— Значит, вы не совершили брак по традициям Лады, — тут же заключил Басман. — Богиня не примет ваш союз. Но… мы можем совершить его заново. Сколько у нас дней до проверки? — Три, — ответил Асмир. — Маловато, — покачал головой Басман. — Ну что ж, значит, будем проводить обряд по ускоренной программе. И начнем прямо сейчас.

Ирина

Басман достал из своего бездонного чемодана охапку свежих веток, сушеные ягоды, баночку с медом, вышитый рушник и небольшую деревянную статуэтку. Очертания идола и символы на рушнике были знакомы — именно они красовались на письме из храма Лады.

— Для начала соорудим в вашем доме маленькую молельню для богини. Попытаемся задобрить Ладу дарами и добрыми намерениями, — объяснил он, расстилая рушник на столе и устанавливая на него статую, мед и ягоды.

Для меня, человека из двадцать первого века, все это выглядело странно и дико. Я кинула взгляд на Асмира — он был невозмутим и сосредоточен.

— Добрая Богиня Лада, хранительница семьи и очага! Мы взываем к тебе, дабы ты одобрила союз двух людей перед тобой. Мы преподносим тебе дары, дабы доказать свое уважение и согласие с твоей волей, — провозгласил Басман.

Я ждала, что сейчас, как в современных фильмах, полы начнут ходить ходуном, а занавески — трепетать от невидимого ветра. Но ничего не произошло. Это лишь доказало, что современный кинематограф в моем мире снимает не только неинтересные мелодрамы, но и совершенно неправдоподобные «ужастики». Не то что в наше время! Какие фильмы и сериалы снимали? «Девчата» один чего стоят! Или «Ирония судьбы»? Да и ужасы — вспомнить хотя бы «Вия»! А современную экранизацию по Гоголю я начала смотреть, посмеялась и выключила. Ни уважения к классике, ни настоящего страха…