Книга Слаще, чем месть, страница 20 – Кейси Уэст

— И что ты ответила?

— Сказала: «Я не гожусь в спасатели. Мы оба окажемся на дне, вот и все». Он спросил: «Значит, будешь просто смотреть, как я тону?» А я ему: «Ну, я как минимум закричу».

Я рассмеялась.

— Жутковато для первого разговора, бабуль.

— Как я вскоре узнала, подурачиться он любил. Это была часть его натуры. Казалось, что все его знают и обожают. Он доставал у местных продавцов бесплатную выпечку, бесплатно брал катера, чтобы меня покатать.

— Ты каталась на катере с незнакомцами?

— Да, особенно в сезон наблюдения за китами. Волосы треплет ледяной ветер, а ты стоишь и выискиваешь в воде китов… Как-то раз мы плавали на рыболовной лодке и помогали вытаскивать ловушки для рыб. Времена тогда были другие.

— Не то чтобы совсем другие. Дорогие слушатели, никогда не садитесь на катера с незнакомцами.

— Кто нас слушает? – спросила бабушка. – Я их знаю?

— В основном мама, – ответила я. – Может, еще Кори, если у него есть на нас время.

— Привет, Кори! – сказала бабушка. – Приезжай в гости.

— Он недавно приезжал, – напомнила я.

Бабушка погрузилась в мысли. Потом я вырежу из записи этот кусок тишины. Меня всегда удивляло, что она помнит во всех деталях свое детство и юность, но запросто забывает события прошлой недели. Врач утверждал, что для ее болезни это характерно.

— Расскажи побольше про того серфера, – подтолкнула я. – Судя по всему, вы подружились.

— Да, подружились. Парень был ходячий фейерверк.

— Совсем как ты?

Бабушка мягко похлопала меня по руке.

— Скорее как ты, солнышко. Следи, чтобы огонь в тебе не погас. С ним ты воплотишь все мечты.

Я сглотнула ком в горле. Возможно, бабушка оценивала меня чересчур высоко – ведь все мои мечты, казалось, рушились как карточный домик. Возможно, я с самого начала не слишком крепко за них держалась.

— Я стараюсь, бабуль.

— Знаю.

Я снова перевела разговор на нее:

— Итак, что насчет Эндрю?

— Когда мы познакомились, я уже год как переехала в Калифорнию. Мне было пятнадцать. На рассвете я часто бродила вдоль пляжа, и почти каждое утро он тоже был там. Потом я занимала свое место у будки. Смотрела, как он катается – сильный и грациозный, будто фигурист на льду.

— Похоже, он был прямо профи.

— Эндрю прекрасно серфил. Я не думала, что он вообще меня замечает. До того, как он вылез из воды и спросил, буду ли я его спасать. Через несколько месяцев он снова подошел ко мне с доской и спросил: «Хочешь разок прокатиться?» Я призналась, что не умею кататься. А он мне: «Чтобы научиться, надо пробовать, а не подглядывать за другими».

Я взяла бабушкину руку в свою – она опять теребила провод, и я боялась, что микрофон зашуршит.

— И что ты ответила?

— Сказала: «Я учусь быстрее с инструктором».

— А ты была еще та кокетка, бабуль, – усмехнулась я.

— Он был невероятный красавчик, а я еще толком не сталкивалась с отказами, вот и действовала смело.

— Думаешь, так теряется смелость? Когда тебе отказывают?

Бабушка посмотрела мне в глаза, а казалось, что заглянула в душу.

— Во всяком случае, это может заставить усомниться в себе, в своих силах. Разве не так?

Я кивнула – типичная ошибка неопытного подкастера. Слушатели не увидят кивка.

— Да, пожалуй, – исправилась я, стараясь придать голосу силу.

— Но тогда мне было пятнадцать, и я была готова покорять мир, – продолжила бабушка.