Книга Спасти 6-го, страница 43 – Хлоя Уолш

Оставалось лишь притворяться, что их отношения меня не волнуют.

Поэтому всякий раз, когда Моллой заявлялась в гараж вместе со своим утырком, я, словно раненый боец, превозмогал боль и, засучив рукава, брался за работу.

Дрожащими от волнения руками я стал разбирать груду покрышек, протекторы которых надо было проверить.

Наконец мне удалось отвлечься от воркования сладкой парочки и сосредоточиться на насущных проблемах.

Очередное пополнение в нашем гребаном семействе.

Роды в ноябре.

Значит, к моему восемнадцатилетию ему или ей стукнет всего три.

Ну и как при таком раскладе свалить из дома?

Полный отстой.

Я содрогнулся и стиснул зубы так, что хрустнула челюсть.

Дело в том, что я составил план: поклялся себе терпеть до конца школы. Мне тогда будет восемнадцать с половиной. До тех пор сижу смирно, присматриваю за братьями и сестрой, но сразу после выпускных экзаменов сваливаю.

Ну а дальше по схеме.

Устраиваюсь на нормальную работу с хорошей зарплатой, беру в ипотеку дешевую однушку. Забираю к себе Шаннон. Уступаю ей кровать, сам сплю на диване. Пускай квартирка будет крохотная, зато наша собственная.

Примерно через год накоплю денег, куплю жилье попросторнее и перевезу к нам братьев. Олли исполнится одиннадцать, Тайгу тринадцать. Они ребята сообразительные, опекать их не придется.

И в мыслях не было, что родители заделают очередного ребенка и, как обычно, повесят его на меня.

Я не вывезу.

Придется пахать без продыху днями и ночами.

У меня физически не получится присматривать за младенцем.

Но оставлять его на попечении предков тоже нельзя.

Полный трындец!

ИФА

— А куда девать старую? – донесся знакомый голос.

Стряхнув остатки дремоты, я села на кровати и навострила уши.

— Кинь во двор, – ответил отцовский голос. – Потом погружу ее в фургон и вывезу на свалку.

— Точно? – (Мои глаза расширились от ужаса.) – Все-таки чугунная. За нее можно выручить неплохие бабки у Тимми Мёрфи в Гленморе. Он шарит в чермете.

— Его младшая сестренка, случайно, не учится с вами в одном классе?

— Ага, Ниса Мёрфи. Слушай, я могу звякнуть Тимми. Все-таки деньги не лишние.

— Какие там деньги. Она на ладан дышит, днище в ржавчине. Дорога выйдет дороже, чем навар.

О господи.

— Логично.

Нет, только не он!

— Джоуи, сынок, ты точно осилишь ее в одиночку?

Нет, он самый!

— Даже не сомневайся, Тони. Только мне в три убегать. Сегодня игра.

Отец приволок его домой.

— Ну у тебя и силища, сынок. Не переживай, к трем закончим.

Опять!

А я, как назло, похожа на какое-то болотное чудовище.

Прекрасно.

За лето я успела отвыкнуть от Джоуи, поэтому перспектива снова лицезреть его физиономию вынудила меня отбросить одеяло и спрыгнуть с кровати. Но не зря говорят: поспешишь – людей насмешишь. Второпях я ударилась ступней о металлический угол кровати и ничком растянулась на полу во весь рост.

— Иисус, Мария, Иосиф и осел! – завопила я, сдобрив фразу убойной порцией мата. Потом перевернулась на спину, прижала ушибленную ногу к груди и сдавленно заверещала: – Ой-ой-ой!..

Дверь в спальню распахнулась, и на пороге возник насмерть перепуганный отец.

— Ифа, что стряслось? Я думал, ты приволокла в комнату озабоченного кота. Такие рулады.

— В моем сольном исполнении, – буркнула я, уронив голову на ковер. Внутри все сжималось от физических и моральных терзаний. – А ты чем занимаешься?