Книга Лето надежд, страница 103 – Катарина Херцог

Печальная история со свадебным платьем — не единственное, что объединяло их с Дороти. Рэй тоже был импульсивным и страстным и ради благополучия семьи не гнушался никакими средствами. Его бесцеремонность проявилась и сейчас, когда он предъявил Колину свои права на владение. И действительно ли он предложил Айле свой отель в качестве места проведения свадьбы из чистой щедрости и альтруизма? Или он увидел в этом шанс вернуться в жизнь Энн?

— Как же ты нашла мое платье? — спросила Дороти после недолгого молчания.

Энн рассказала ей всю историю: как нашла платье на блошином рынке, как сильно хотела надеть его в день своей свадьбы — и как этого так и не случилось. В конце она призналась, что мужчина, которого она когда-то любила, вернулся в ее жизнь несколько месяцев назад.

— Это тот ирландец, да? — спросила Дороти.

— Откуда ты знаешь? — удивилась Энн.

— Я много чего знаю. — Старушка с трудом наклонилась вперед. — Видишь ли, зрение у меня хорошее, и я заметила, как ты реагировала, когда речь заходила о нем. Но не волнуйся, я унесу твой секрет в могилу! — Ее смех сменился очередным приступом кашля. — Ты дашь ему еще один шанс? — спросила она, когда приступ утих.

Энн покачала головой.

— Я больше не люблю его. — Она посмотрела на свой безымянный палец, где когда-то красовалось золотое обручальное кольцо. — Я люблю Колина. Но для нас обоих уже слишком поздно.

Дороти, казалось, не слишком удивилась признанию Энн.

— Почему ты так думаешь? — спросила она.

— Он влюблен в другую. Я видела его с агентом Бетти.

— Ты ему сказала? — нетерпеливо спросила Дороти.

— Что именно?

— Что все еще любишь его!

— Нет. Он ведь с Кэтрин.

Дороти раздраженно поморщилась.

— Ты этого не знаешь. И даже если это так, все равно скажи ему!

— Но что, если он скажет, что больше не любит меня?

— Тогда ты просто это переживешь. — Энн почувствовала давление кончиков пальцев Дороти на тыльной стороне своей ладони, и слабый голос старушки стал более настойчивым. — Есть сотня вариантов, как Колин может отреагировать, если ты скажешь ему, что все еще любишь его, Энн, и один из них — он ответит тебе взаимностью. Обещай, что поговоришь с ним!

Энн помедлила несколько мгновений.

— Обещаю, — сказала она осипшим голосом.

— Отлично! — На лице Дороти мелькнула знакомая озорная улыбка. — Я знала, что ты не откажешь умирающей женщине в ее последнем желании. — Она устало откинулась на подушку. Ее веки дрожали, глаза слипались. Этот разговор отнял у нее очень много сил.

Энн встала. Пора уходить! Она снова наклонилась к Дороти, чтобы нежно обнять ее — в последний раз! Она старалась запомнить ее запах, ощущение худощавого тела в своих объятиях, звук ее дыхания, хриплый голос заядлой курильщицы, шепчущий: «Удача сопутствует смелым!»

Когда она отстранилась, лицо Энн было мокрым от слез.

Глаза Мод расширились, когда Энн вошла в приемную.

— Не волнуйтесь! На этот раз я здесь не как пациентка, — успокоила ее Энн. — Я хотела бы поговорить с Колином. Он еще здесь? — Часы показывали половину первого, приемная пустовала, так что, возможно, он уже ушел на обед.

Мод кивнула, и сердце Энн замерло. Она постучала в дверь кабинета.

— Войдите! — раздался голос изнутри.

Она вошла.

Колин, сидевший за компьютером, удивленно уставился на нее.