Книга Лето надежд, страница 97 – Катарина Херцог

— Это была совершенно спонтанная идея, — объяснила она.

Рэй спустился по ступенькам в парк.

— Айла уже успокоилась? — спросил он, подойдя к ним.

— Что случилось с Айлой? — Колин поднял брови.

Рэй демонстративно приобнял Энн за плечи.

— Вчера она увидела, как мы целовались в «Крафте», и это так ее смутило, что она убежала.

Энн уставилась на Рэя, настолько потрясенная его словами, что даже не отдернула его руку. Зачем он сказал это при Колине? Хотел что-то ему доказать? Рэй вел себя как пес, метивший территорию.

— К счастью, с ней были Алекс и Деннис, — продолжил Рэй. Глупая, самодовольная ухмылка расплылась по его лицу, когда он повернулся к Энн. — Ты с ней поговорила? Айла уже не маленькая девочка, и ей следует…

— Хватит, Рэй! — холодно оборвала его Энн, избегая взгляда Колина.

— Рэй, — медленно повторил Колин, и у Энн перехватило дыхание. Неужели он проводит параллель между… — Скажите-ка, вас зовут Рэймонд и вы раньше жили в Белфасте? — спросил он Рэя.

— Да. — Рэй удивленно посмотрел на него. — Почему вы спрашиваете?

— Так это вы тот мерзавец, который не явился на собственную свадьбу! — Прежде чем Энн успела отреагировать, Колин резко ударил Рэя кулаком прямо в нос, отчего тот пошатнулся и рухнул на задницу.

— Колин! — крикнула Энн, подбегая к Рэю. — Зачем ты это сделал?

— За то, как он поступил с тобой. И это он еще легко отделался. — Колин сжал кулаки. — Поверить не могу, что ты снова с ним связалась, — выдохнул он.

— Черт возьми, ты, похоже, сломал мне нос! — простонал Рэй, закрывая лицо ладонью. Сквозь пальцы сочилась кровь.

— Не волнуйся, заживет, — спокойно произнес Колин, затем повернулся и покинул парк, не сказав больше ни слова.

— Мне нужно к врачу! Где тут ближайший? — Рэй с трудом встал на ноги.

— Ближайший врач — Колин. — Если бы ситуация не была такой печальной, Энн, наверное, рассмеялась бы. — К тому же сегодня воскресенье, ни один врачебный кабинет не работает. Ты на машине?

Рэй кивнул.

— Тогда я отвезу тебя в больницу в Ньютон-Стюарте. Велосипед заберу позже.

В то утро в приемном отделении было многолюдно. Прихрамывая, вошел молодой человек в спортивном костюме. Пожилая женщина в инвалидной коляске с кислородным баллоном явно задыхалась и непрестанно кашляла. На коленях у отца рыдала маленькая девочка, державшаяся за запястье. Он объяснил присутствующим, что она упала с кровати-чердака во время игры. Прошло более двух часов, прежде чем очередь дошла до Рэя.

Доктор Миллер, энергичная женщина лет пятидесяти, тепло поприветствовала их и сразу отправила Рэя на рентген.

Вскоре она вернулась со снимками.

— Вам повезло, мистер Фицпатрик, — сказала доктор, взглянув на них. — Кость вашего носа цела, поврежден только хрящ. Операция не требуется. Хрящ легко восстанавливается до первоначальной формы и обычно быстро заживает. — Она выписала обезболивающее и отправила его домой с рекомендацией прикладывать лед к носу и соблюдать покой в течение нескольких дней.

— Не знаю, что нашло на Колина, — сказала Энн, когда они сели в машину и поехали обратно в Суинтон. — Обычно он так себя не ведет. — Она никогда раньше не видела его таким агрессивным, а тут еще и такая вспышка!

— Наверное, я заслужил, — произнес Рэй, не глядя на Энн. — Ты наверняка рассказала своему бывшему о том случае, и эмоции взяли над ним верх.