Книга Игра в невидимку, страница 30 – Альва Морис

По правде говоря, я считал, что наш святоша Кэп, помимо выполнения полевого задания, уже высаживает в этом самом поле чудесный кустик с именем ее бывшего. Он был физически не способен злиться на Ведьму, хотя я был убежден, что она попила немало его азиатской кровушки. Но что касалось мужчин… Любого, кто имел неосторожность смотреть, дышать и просто существовать возле его «кончжуним»… Скажем так: я бы не хотел оказаться на их месте.

— Абсолютно точно. – Я потрепал ее за плечи, и Ким начала едва заметно улыбаться, возвращая себе свой прежний облик.

— Хрен с ним, – махнула она, вытерев лицо бумажным платком. – Мне подачки не нужны.

— Суши отменяются?

— После сегодняшнего – точно, – гордо заявила Ким и встала с дивана.

Громко причитая: «что за скотина не поможет девушке в трудную минуту», – Новак двинулась на кухню и вернулась оттуда с вином в руках.

— Вижу, бо́льшей части уже нет, – заметила Вивьен, быстро покончив с уборкой.

— Именно поэтому я и не стала вызывать полицию. – Ким налила два бокала, обойдя вниманием меня, так как я был за рулем.

— Слушай, Ведьма, ты бы не налегала на алкоголь, нам через полчаса на работу. – Замечание перекрылось раздраженным цоканьем, и я поднял руки вверх.

Осушив свой бокал в два глотка, Ким удалилась в душ, а Вивьен присела рядом, неловко поежившись. Мне тоже было не по себе, но я умел скрывать эмоции чуть лучше Бернелл.

— Что думаешь про эти странные звуки и стук в дверь? – Коленки Вивьен ходили ходуном, и я накрыл их ладонью, успокаивая.

— Думаю, что феназепам и алкоголь – плохая компания на вечер. – Я кивнул на тумбочку у дивана, где Ким второпях накрыла блистер книгой.

Я знал, о чем думает Бернелл: нам с ней, как никому другому, были знакомы голоса из ниоткуда и тени людей, которых нет. Но в этот раз я предполагал, что источник проблем судмедэксперта куда менее прозаичен. Однако Вивьен такой уверенности не испытывала.

— Все же стоит поговорить с консьержем комплекса, может, что-то попало на видео.

— Стоит, – согласился я. Однако сейчас говорить хотелось не об этом: – Что тебя гложет, Веснушка?

Не один месяц кряду я замечал, что Бернелл частенько не спит по ночам и что-то пишет в дневнике – и все это время я терзался вопросом, ответа на который она всякий раз избегала. Ее коленка вновь пришла в движение, а Вивьен принялась дергать торчащую на рукаве нитку, готовясь заговорить. Я невольно задержал дыхание – настолько важными казались собирающиеся у ее губ слова.

— Адриан, знаю, ты разозлишься, но… я уже давно хочу съездить кое-куда. – Бернелл говорила так быстро, что часть слов сливалась в одно.

— Я готова! – Довольная и посвежевшая Новак летящей походкой выпорхнула из спальни, прерывая наш разговор.

«Разумеется, ни минутой раньше, ни минутой позже, Демоница».

— Мы завезем тебя на работу и прихватим предварительный отчет для Эм. – Вивьен с явным облегчением встала с дивана, поправляя свитер.

«Так просто ты не отделаешься, красотка».

— Да, без проблем, – кивнула Ким, подкрашивая губы напротив зеркала у входа. – Луис оставался в ночную смену и должен был провести вскрытие вашего мужика, так что, по идее, уже все готово.

— Отлично, – без особого энтузиазма кинул я Новак, перехватывая Зеленоглазку за локоть, пока судмедэксперт обувалась. – Вивьен, мы закончим этот разговор позже.