Книга Академия Теней: Исповедь лисьего проводника, страница 21 – Анна Рия

Он сделал шаг ко мне, и я невольно отступила к косяку двери. Спина упёрлась в холодное дерево.

— Ректор Ворн, — начала я, стараясь, чтобы голос звучал ровно, — назначил меня вашей помощницей. По вашему проекту.

Пауза. Я надеялась, что он сам озвучит детали. Но он лишь скрестил руки на груди и смерил меня насмешливым взглядом.

— Назначил? Тебя? — он фыркнул, и в этом звуке было больше презрения, чем в ином проклятии. — И каковы, скажи на милость, твои квалификации для работы над тем, что интересует меня? Умение оживлять куриные лапки? Или твой невероятный талант отвлекать и раздражать всех вокруг?

Слова жгли, но я стояла на своём. Пусть издевается. Главное — остаться в этой комнате и выяснить, что он ищет.

— Ректор счёл мои навыки… достаточно уникальными. И я здесь не для того, чтобы отвлекать, а чтобы помочь. Если вы, конечно, скажете, в чём заключается задача.

Он изучал меня ещё несколько томительных секунд — так изучают редкое насекомое перед тем, как приколоть булавкой к бархату. А затем медленная, хищная улыбка тронула его губы.

— Хорошо. Раз уж старина Ворн так хочет, чтобы ты была у меня под боком… приступай к обязанностям.

Он указал на груду свитков на краю стола — гора пергамента, от одного вида которой начинала болеть голова.

— Начни с этого. Отчёты о раскопках в Северных руинах за последние пятьдесят лет. Систематизируй их по хронологии и выдели все упоминания об аномалиях некротической энергии.

Это была тонна скучной, монотонной работы. Испытание на прочность. Проверка — сломаюсь я или нет.

— Я… приступлю, — кивнула я, подходя к столу.

— И, Элира?

Его голос остановил меня на полпути. Я обернулась. Он снова смотрел на карту, но я чувствовала — всё его внимание по-прежнему на мне. Как прицел арбалета.

— Не трогай приборы на столе. Не задавай лишних вопросов. И запомни: твоё присутствие здесь пока что лишь терпят. Не дай мне пожалеть об этой милости.

Я просто кивнула и уткнулась в первый же свиток, чувствуя, как его взгляд жжёт мой затылок. Как клеймо.

Прочитав первую строку, я тихо выдохнула. «Значит, он не раскусил всё до конца. Его вчерашний гнев… может, это и правда была какая-то искра ревности к Крипу?» Мысль была настолько нелепой, что я едва не фыркнула вслух. Каэлан Вальтар — ревнует? К Пестису? Смешно.

Я делала вид, что внимательно изучаю древние тексты, а сама просто водила пальцем по строчкам. Язык оказался архаичным, полным специализированных терминов, от которых мозг плавился и стекал в пятки. Внезапно тень упала на пергамент. Он подошёл к столу и облокотился на него, пальцы забарабанили по дереву. Я почувствовала, как напряглась спина.

— Хм, — произнёс он задумчиво. — А ты, случаем, не держишь свиток вверх ногами?

Я подняла голову, посмотрела ему в глаза, потом на свиток. Завитки рун плясали в неправильном направлении. Вверх ногами. Я держала его вверх ногами.

Вот чёрт. Дурёха.

Я быстро перевернула пергамент и мило, виновато улыбнулась.

— А я-то думаю, что это за язык такой необычный! Очень… абстрактный.

Он смотрел на меня в упор. Юмор его явно не увлекал. Мой смешок превратился в нервный писк, застрявший где-то в горле. Я решила дальше изображать погружённую в работу.

— Очень интересно… — пробормотала я, хотя перед глазами плясали лишь закорючки, похожие на следы пьяного паука.