Онлайн книга «Магазинчик бесценных вещей»
|
«Не понимаю, как я могу это себе представить, – улыбаюсь я про себя, – учитывая, что я об этих творениях впервые слышу». — Магазин как раз продается, – поясняет Шерсть-С-Примесью-Шелка, на случай если вдруг на табличке недостаточно ясно написано. — Эх, такое, боюсь, за рамками моего бюджета… – Аделаида поворачивается ко мне. – У меня на счету всего шестьсот евро. А у тебя? Чувствую, как у меня вспыхивают щеки. У меня и счета-то нет. Я держу все в папочке: наличку, квитанции, блокнот, в котором подсчитываю доходы и расходы за месяц. У меня даже есть сбережения на черный день. Они не особенно растут, хоть я и стараюсь, но что-то удается отложить даже на пенсию. Я хотела просто заглянуть снаружи, я не собиралась попадаться риелторше на глаза. Хотела убедиться, что «Новый мир» действительно открылся, что его еще не продали и что, может быть, есть хоть малюсенькая вероятность его спасти. Хотела почувствовать себя чуть сильнее – вот зачем я пришла. — У вас, наверное, есть веская причина работать в воскресенье, – бросает Аделаида Шерсти-С-Примесью-Шелка. — Для бизнеса выходных не существует. Не в этом городе, – отвечает она, проверяя уведомления. – Первым делом тут нужно все очистить. — Очистить?.. – вторю я упавшим голосом. Такие чистки должны считаться преступлением. Что же тогда останется? Голые стены, сырость и пыль. — Эти вещи имеют большую ценность, – вырывается у меня. Аделаида одобрительно на меня смотрит. — Ценность? – переспрашивает Шерсть-С-Примесью-Шелка, поправляя ободок. — Их просто нужно немного привести в порядок. — Хотите сказать, я на этом барахле заработаю миллионы? — Насчет миллионов не знаю, но от продажи этих вещей можно выручить неплохие деньги. Я сама поражаюсь своей дерзости, но Арье и Аделаиде она, похоже, нравится: они смотрят на меня с восхищением. Если я выиграю время, у меня будет больше шансов отыскать Маргарет – вот и все. Шерсть-С-Примесью-Шелка впервые смотрит на меня так, будто видит по-настоящему. — И кто это, по-вашему, купит? Я пожимаю плечами, подыскивая правильный тон: — Да кто угодно… Я будто бросилась в воду, не умея плавать, – теперь остается только изо всех сил держаться на плаву. Женщина бросает на меня скептический взгляд и снова утыкается в телефон. Но у меня теперь есть миссия. И появилась идея. — Если хотите, я могу оставить свой номер. Я знаю почти всех в этом районе, похожу поспрашиваю… Тут многие интересуются антиквариатом. Она смотрит на меня, раздумывая, стоит ли принимать предложение. Наконец отвечает: — Ладно, давайте, мало ли вдруг. Я достаю из рюкзака стикер и быстро черкаю на нем номер. Отдаю ей. — Могли бы просто меня набрать, – отвечает она, не понимая, что ей делать с этим листочком. — Мне нравится писать на бумаге, это дарит ощущение, что я оставляю в этом мире след. Аделаида с дочкой аплодируют, к моему огромному стыду. — Ладно, пойдемте, – говорит Аделаида, спасая меня из затруднения. — Только не закрывайте дверь, поэтессы! – кричит нам вслед Шерсть-С-Примесью-Шелка, направляясь к подсобке. – Может, еще кто-нибудь зайдет. – И добавляет шепотом, но так, что все равно слышно: – Тот, у кого поменьше идей и побольше денег. Когда мы выходим, Аделаида просит меня оставить свой номер и ей. — А тебе-то зачем? Можешь просто спуститься и постучать, – отвечаю я. – Я живу прямо под вами. |