Книга Ариран, страница 68 – Айская

На том конце повисла пауза. Затем послышался неуверенный голос:

— Киян, ты же знаешь, это не так просто. Сейчас слишком много внимания к таким делам — полиция патрулирует район. Я не могу рисковать.

Киян стиснул зубы, его пальцы сжались вокруг телефона.

— Не можешь рисковать? — прошипел он. — Ты что, оглох или забыл, кто тебя вытащил из той передряги год назад? Помнишь, как тебя поймали у универа с этой дрянью? Стоял, трясся, как осенний лист, а все твои «друзья» разбежались кто куда. Кто тогда позвонил нужным людям? Кто договорился, чтобы тебя не сдали копам? Я. И теперь ты говоришь мне «нет»?

На другом конце замолчали. Киян почти слышал, как в голове у того крутятся шестерёнки, взвешивая риски.

— Киян… Я правда не хочу ввязываться в это, я завязал с угонами тачек. Что ты собираешься делать с этой машиной? Это пахнет большими проблемами.

— Проблемы — это когда тебя сажают за наркоту, Джихун-хо. А сейчас у тебя есть шанс отработать долг. Мне нужна машина.

Ещё одна долгая пауза. Киян ждал, чувствуя, как внутри нарастает триумф — он знал, что победил.

— Ладно, — наконец выдохнул Джихун-хо. — Я найду. Но только потому, что… что я тебе обязан. Привезу к подземной стоянке у старого склада через два часа.

— Умница, — усмехнулся Киян. — Не подведи. Иначе в следующий раз спасать тебя будет некому.

Он нажал кнопку отбоя, не дожидаясь ответа. В глазах снова вспыхнул тот безумный, лихорадочный огонь. План начинал воплощаться в жизнь.

Глава 22

Сон Джин припарковал автомобиль у подножия сверкающего ресторана «Лунное сияние». Он располагался на 50-м этаже, и его панорамные окна выходили прямо на сияющее неоном колесо обозрения в парке аттракционов.

Как только они переступили порог, суета Сеула исчезла. В холле их встретил аромат свежих лилий и едва слышный шепот джаза. Персонал выстроился в почтительном поклоне, а администратор, завидев Бэка, склонился так низко, что его лоб едва не коснулся ковра.

— Господин Бэк, для нас огромная честь... Ваша терраса подготовлена, — прошептал он с таким благоговением, будто перед ним стоял император.

Он провел их через основной зал в закрытую VIP-зону на открытой террасе. Вид отсюда захватывал дух: внизу раскинулся вечерний Сеул, переливающийся миллионами огней, а совсем рядом гигантское колесо обозрения в парке аттракционов медленно вращалось, сияя неоновыми всполохами.

Лика проводила взглядом удаляющегося администратора и, когда они остались одни, лукаво прищурилась, глядя на Сон Джина.

— Послушай, Сон Джин, — начала она с легкой усмешкой, — а ты точно обычный человек? Администратор кланялся тебе так усердно, что я всерьез испугалась за его позвоночник. Неужели ты тайно подрабатываешь здесь божеством по выходным?

Бэк негромко и очень тепло рассмеялся. Этот смех, такой искренний, заставил Лику невольно залюбоваться им.

— Ты очень наблюдательна, Лика, — ответил он, отодвигая для неё стул. — Но всё гораздо прозаичнее. Этот ресторан был построен моей компанией несколько лет назад. Так что я здесь просто хозяин, который решил устроить вечер для особенной девушки.

Официант принес ужин и бутылку коллекционного вина. Бэк ловко, почти артистично откупорил её, наполнив бокал Лики рубиновой жидкостью. Себе же он плеснул ледяной воды.