Книга Дом отравы и крови, страница 31 – Алексис Л. Менард

Я быстро отправилась к своей ложе и поймала себя на том, что ищу глазами Нико, недоумевая, что же такое важное заставило его приехать сюда, именно в это место за пределами всех наших границ. Однако вокруг было слишком много людей. Сотни голосов слились в единый глухой рев, когда вышли готовые к забегу гонщики.

Жесткий пол арены задрожал, когда крюгеры – плотоядные родичи лошадей – вышли к стартовой черте. Их наездники были безжалостны, и у каждого при себе была дубинка на случай, если другой гонщик подберется слишком близко. Заезд проходил по упрощенным правилам: нужно удержаться на спине своей зверюги, первым пересечь финишную черту и сохранить полный комплект конечностей, хотя последнее было не обязательно.

Наездник приблизился к своему сопернику, стоя в седле и держа в одной руке дубинку, а в другой – поводья. Однако его жертва явно подготовилась к предстоящему нападению. Когда наездник бросился на противника, чтобы нанести удар, тот увернулся и с размаху зарядил в лицо нападающему собственной дубинкой, заставив его поскользнуться.

Второй наездник дернул поводья своего крюгера в сторону первого, сталкивая тварей вместе, и сшиб человека на землю. Тот грохнулся вниз с воплем, который тут же заглушил топот копыт приближающегося крюгера, идущего следом за ними. Толпа взревела от мрачного восторга, когда специальная команда вынесла его тело с дорожки.

Я двинулась вперед, стараясь держаться подальше от баров, откуда открывался вид на жестокое зрелище. Возможность задешево пощекотать себе нервы меня не интересовала.

— А ты какого рожна тут делаешь? – проревел кто-то за моей спиной. Я узнала этот голос, и в нем не было ни капли дружелюбия.

Резко обернувшись, я увидела инспектора Гавриэля, который проталкивался через толпу, слишком увлеченную происходящим на арене, чтобы хоть кто-то отошел с дороги. Он был в штатском: скорее всего, работал под прикрытием, хотя, может, у него просто был выходной. Его угольно-черное пальто доставало до колен, а на отглаженной рубашке не было серебряного значка, официально подтверждающего его должность.

Я помахала билетом у него перед носом.

— На скачки смотрю. Что тут такого?

— Ты должна быть у Фиренце!

— А вот тут, – произнесла я, намеренно растягивая слова, – планы поменялись. Я получила гораздо более выгодное предложение от Аттано. Но вы, инспектор, не беспокойтесь, мы гарантируем банку, что все наши долговые обязательства будут выполнены к концу этого квартала.

Его черные глаза расширились.

— Ты вышла за…

— Николаи Романа Аттано, чтоб ему провалиться, – ответила я, поморщившись. – Можете не напоминать.

Он медленно покачал головой, и кровь внезапно отлила от его лица.

— Что ты натворила?

Он сделал шаг назад, я шагнула вперед.

— С вами все в порядке, инспектор? Не так уж это и важно. И банк, и Внутренний Судебный Орден, так или иначе, получат свои деньги…

Инспектор схватил меня за лацканы пальто и резко дернул на себя так, что мое лицо оказалось совсем рядом с его трясущейся от гнева физиономией. С каждым произнесенным словом слюна брызгала мне на щеки.

— Ты думаешь, в такие времена я беспокоюсь о деньгах, Камилла?

Я выставила кулаки между нами, пытаясь отпихнуть его прочь, но он сдавил меня сильнее, прижав к груди. В этих тисках мое сердце бешено заколотилось в панике.