Книга Убийства на выставке собак, страница 121 – Питер Боланд

— Сначала главное. Достань свой ингалятор.

Они услышали, как Дэйзи роется в сумочке, а затем делает два пшика.

— Лучше? – поинтересовалась Фиона.

— Да, немного.

Фиона провела руками по толстым, бугристым стенам, напоминающим губку, в поисках двери или того, что, как она предполагала, служило дверью. Каждый дюйм внутренней части этого домика казался одинаковым. В конце концов она нашла ручку, спрятанную в мягком пенополиуретане, и попробовала повернуть ее. Заперто надежно. Фиона несколько раз толкнула дверь плечом. Дверь под слоем поролона отказывалась поддаваться.

— Что мы будем делать? – напряженно спросила Дэйзи, страх которой не уходил.

— У тебя отмычки с собой?

— Нет, но я думаю, что есть шпильки. – Дэйзи снова порылась в сумке. – Нашла.

— Отлично. Ты сможешь использовать их как отмычки в темноте?

— Не знаю, – ответила Дэйзи.

— Ты сможешь, Дэйзи, – подбодрила ее Сью.

— При обычных обстоятельствах смогла бы, но сейчас у меня так сильно трясутся руки. Я боюсь, что мы умрем.

— Не думай об этом, – успокаивающим голосом произнесла Фиона. – По шагу зараз. Сейчас ты согнешь тонкий металл, чтобы сделать… Как они называются?

— Натяжной ключ и отмычка.

— Сосредоточься на этом и не торопись.

В помещении воцарилось молчание, только время от времени в темноте раздавались тихие возгласы, напоминающие кряканье. Дэйзи не потребовалось много времени.

— Готово. – Теперь ее голос звучал более уверенно.

— Фантастика! – воскликнула Фиона. – Так, а ты сможешь вскрыть замок в темноте?

— Для этого глаза не требуются, – пояснила Дэйзи. – Тут все нужно чувствовать руками.

— Слава богу, – вздохнула Сью. – Потому что я здесь вообще ничего не вижу.

— Иди ко мне. На мой голос, – предложила Фиона.

Пол зловеще заскрипел, пока Дэйзи приближалась к Фионе маленькими шажками. Когда Дэйзи оказалась рядом, Фиона взяла ее за руку и мягко направила ее к ручке.

— Как ты думаешь, справишься?

— Проще пареной репы. Мне нужно опуститься на пол. – Они услышали, как Дэйзи меняет положение, а потом стон. – О-о, плохо!

— В чем дело? – обеспокоенно спросила Сью. – Твои колени? Если я сажусь на корточки, с коленями просто беда.

— Нет, здесь нет замочной скважины.

— Должна быть.

— Попробуйте, может, вы ее найдете, потому что я не могу.

Фиона и Неравнодушная Сью скорчились в темноте вокруг дверной ручки, ощупывая место под ней в попытке отыскать замочную скважину. Их пальцы отчаянно искали ее среди всего этого поролона.

— Ты права. Ее нет, – пришла к выводу Сью.

— Может, эта дверь запирается только снаружи, – высказала предположение Дэйзи.

Неравнодушная Сью забеспокоилась.

— Если так, то нам конец. У меня уже начинает болеть голова от того, что мы заперты. Это из-за недостатка кислорода.

Фиона попыталась увести разговор в сторону от жуткого вывода. Нужно сохранять позитивный настрой. Сохранять спокойствие.

— В общественном месте не должно быть двери, которая закрывается и открывается только снаружи. Думаю, замочную скважину просто прикрыли поролоном. Нам нужно его убрать.

Дамы мгновенно вцепились в поролон. Руки стали отдирать большие куски. Это оказалось сложнее, чем они ожидали, поролон не поддавался, постоянно возвращаясь на прежнее место.

— Видимо, он приклеен. Нужно что-то острое, – заявила Фиона.