Книга Красные вина зеленые, страница 147 – Су Та

— Ты не тренировалась все это время?

— Учила языки, тетя кучу репетиторов наняла.

— Ты же не хотела в школу, так откуда учеба взялась?

— Я хочу знать несколько языков, когда буду ездить в разные места – смогу практиковаться. Честно говоря, другое мне не интересно учить, то, что все якобы должны освоить. Только то, что нравится мне.

— Тогда зачем средняя школа?

— Потому что я люблю папу с мамой! – Ся Дэн начала заплыв. – Они работают, общаются с людьми, я не хочу, чтобы их критиковали, чтобы им было стыдно.

— Но ведь ты так себя притесняешь?

— Какое еще притеснение? Я же добровольно, ради них!

Ю Фэн ничего не ответил, но согласился.

Ся Дэн доплыла до противоположного края.

— Мне здесь очень нравится! Спасибо, Ю Фэн!

Он смотрел на ее сверкавшую улыбку – Ся Дэн уже стала его лучшим другом, единственным другом. Если бы не ее гордость, он бы прямо ей об этом сказал.

Но она бы просто довольно ответила: «Конечно!»

Вместо этого он сказал:

— Я забыл поблагодарить. За то, что защитила меня тогда.

Ся Дэн подплыла к бортику, вытерла воду с лица, положила руки на край бассейна и, запрокинув голову, посмотрела на него. На ее ресницах дрожали крупные капли воды.

— А?

Ю Фэн подошел, присел рядом, наклонился к ней и сказал:

— Спасибо.

— Не за что. – Ся Дэн сладко улыбнулась.

— Но второго раза не будет.

— Не страшно! Мы же соседи по больнице. Ты у меня один такой! Я всегда могу встать перед тобой, чтобы защитить. – Ся Дэн снова нырнула в воду, и ее голос растворился: – Всегда-всегда.

Ю Фэн еще долго просидел на корточках у бассейна.

И все из-за ее «всегда-всегда».

В тот день Ся Дэн плавала очень долго, а Ю Фэн все это время наблюдал за ней, засекая время. Потом они вместе посмотрели записи ее соревнований. Оказалось, что Ся Дэн занимала много призовых мест, а то четвертое место перед тем, как стать спортсменкой, было, по всей видимости, ее самым неудачным результатом.

В тот месяц Ся Дэн во второй раз пришла к Ю Фэну домой, и они посмотрели фильм про плавание. Под звездами двое детей сидели на железных качелях недалеко от бассейна, увлеченно следя за черно-белой картинкой. Ю Фэн казался равнодушным, но досмотрел фильм до конца вместе с Ся Дэн.

Кульминацией фильма был момент, когда героиня падала в воду, а герой бежал за помощью. Вся мокрая, героиня спросила:

– Где ты был?

– Ты не двигалась, я думал, ты умерла. Пошел искать кого-то, кто мог бы помочь, но никого не нашел.

– Я просто задерживала дыхание. Умею надолго, я сильная.

– Но это страшно! Если повторится – не пущу больше в свой бассейн!

– Ясно, жадина.

После жаркого спора они обнялись и поцеловались.

Ся Дэн машинально повернулась к Ю Фэну, но он не смотрел на нее, а просто спросил:

— Будешь сегодня плавать?

Ся Дэн подняла глаза к небу – было уже темно.

— Слишком поздно, мама уже два раза звонила.

— Тогда я провожу тебя.

— Хорошо!

В конце месяца они встретились еще раз. Ся Дэн все время провела в бассейне, а в середине, поддавшись озорному настроению, решила разыграть Ю Фэна: легла лицом в воду и не двигалась, задержав дыхание. Она не особо задумывалась, просто хотела подшутить – планировала внезапно вынырнуть, когда он поверит. Но Ю Фэн, казалось, не поддался на провокацию: он не занервничал и не побежал за помощью, совсем не как в фильме.