Книга Альма Френг и новые тайны, страница 34 – Ида Туфте Микельсен

Дальше в конспекте шли более подробные объяснения, но часть из них временами было трудно понять из-за страшно неразборчивого почерка. После обнаружения писем в столе Бирты Альме как никогда нужно было о многом подумать, а все оставшиеся силы приходилось тратить на то, чтобы разобрать и выучить конспект. Поэтому в школе фрёкен Крилле быстро заметила, что та витает где-то в облаках.

— Альма, кто одержал победу в битве? – внезапно спросила фрёкен Крилле однажды утром, когда Альма сидела, уставившись в окно.

— Э-э, – протянула Альма, стараясь выиграть время. – В какой битве?

— Битве, о которой вы читали на уроке и которую мы обсуждаем уже пятнадцать минут.

— А! – сказала Альма и выдавила смешок. – Этой битве. Должно быть, это был… майор… Флаттен… хафф? – ткнула она пальцем в небо.

— Майор Флаттенхафф? – покивала головой учительница. – Совершенно верно!

— Правда? – поражённо спросила Альма.

Фрёкен Крилле упёрла руки в боки.

— Нет, Альма. И как подумать только можно было! Конечно, неверно.

Фрёкен Крилле присела на корточки позади учительского стола. Подстолье закрывало её с трёх сторон, и в просвет у самого пола Альме было не видно, что она делает. Чем дольше фрёкен Крилле копалась там, тем больше Альма начинала нервничать, не понимая, чего ждать. Остальные ученики тоже затихли.

Наконец, фрёкен Крилле поднялась и пошла к Альме, держа что-то за спиной.

— Альма, – строго сказала она. И вытащила то, что прятала за спиной.

Альма во все глаза уставилась на круглый предмет, зажатый в сухих ладонях фрёкен Крилле. Просто карманное зеркальце.

Альма не знала, что поразило её больше: то, что у бесцветной, всегда предельно практичной женщины есть зеркальце, или то, что её саму заставили в него смотреть.

— Что видишь?

Вообще-то, Альма не так уж часто разглядывала себя в зеркале. Она рассматривала свои черты: что-то от Симона, но во многом она не была на него похожа.

— Ну? – нетерпеливо спросила фрёкен Крилле.

— Ну… – протянула Альма. – Себя?

Фрёкен Крилле безнадёжно покачала головой.

— Да, ясное дело, себя. Ты же, девочка, в зеркало смотришь. – Она вздохнула. – И как, тебе кажется, ты выглядишь?

Альма уставилась на себя. Да что же фрёкен Крилле от неё хочет?

— Смущённо? – вопросительно предположила Альма.

— Именно. Нравится такой вид? Думаешь, растерянность добавляет тебе очков?

— Нет, – честно призналась Альма.

— Именно! – повторила учительница. – Вот так выглядит человек, потерявший нить. Так выглядит тот, кто не готовится к урокам. Так что, если тебя не волнуют собственные мозги и то, что ты в них вкладываешь, может, хоть внешний вид станет аргументом? И дай-ка я тебе кое-что скажу, Альма Френг. Растерянность никогда не бывает привлекательной. К тому же, – прибавила она после театральной паузы, – если продолжишь в том же духе, мне придётся вызвать всех на дополнительные занятия.

По классу пронёсся недовольный стон.

— Что за дополнительные занятия?

— Дополнительный день в школе вместо выходного. Это, конечно, гениальная идея нашего премьер-министра. Руководство для средней школы Габриэллы Грубель даёт мне право при необходимости вызвать всех на такой день. И все обязаны прийти, – проворковала фрёкен Крилле. – Даже те, кому это совсем неудобно. До чего же мудрая женщина – наша премьер-министр!