Онлайн книга «Им придется умереть»
|
— Ну вот, теперь я голодная! — Тогда вели курицам снести еще, и побыстрее! — Я передам им твои инструкции. — Как день прошел? – Грейс последовал за ней в кухню, на ходу развязывая галстук и вешая пиджак на спинку стула. — Неплохо, в морге все спокойно, прибыли двое. — А в гостевой книге они расписались? — Ну, у них руки немного затекли. Он снова ухмыльнулся. — Еще Кейтлин сказала, что Ной простудился и был очень недоволен. Сейчас он спит. — Где Бруно? — Как ты думаешь, где он? В своей берлоге, той самой, из которой я пытаюсь его вытащить! Рой встал позади Клио, обнял ее за талию и притянул к себе: — Рад, что на работе все тихо, нам нужно тебя холить и лелеять. Каждый день благодарю судьбу, что с тобой все в порядке. — Я тоже. Постоянно думаю об этом. В тот раз мы потеряли ребенка примерно на этом сроке. — Понимаю, ты беспокоишься, но ты в хорошей форме, здорова; доктор сказал, что проблем быть не должно. И конечно, теперь, когда я вернулся в Суссекс, буду ухаживать за своей прекрасной женушкой по полной программе. — Да если бы! – рассмеялась она. – Прекратишь, как только тебя опять вызовут. Но я понимаю, что для тебя это большая жертва – уйти из столичной полиции; знаю, как много это для тебя значило. Он подошел к холодильнику. — Я все решил правильно. Не переживаю. Мое место в Суссексе, я хочу жить здесь. Уверен, что время, проведенное на улицах Лондона, чему-то меня научило и это поможет мне здесь. И возможно, я немного изменил ситуацию к лучшему. — Думаешь, ты когда-нибудь победишь в войне с наркотиками? – посмотрела Клио на него. – Сумеешь перекрыть поставки? — Не думаю. Я тебе не рассказывал, в Ньюхэме мы остановили пацана лет четырнадцати, вел себя подозрительно. При нем был нож и девять упаковок героина. Когда мы его задержали, я спросил: «Разве ты не должен быть в школе, зачем ты это делаешь?» Он просто улыбнулся мне и сказал: «Я зарабатываю две тысячи в неделю – больше, чем ты». – Рой пожал плечами. – Как я могу с этим спорить? Клио улыбнулась. Она не знала, что ответить. — Хочешь пить? – спросил Рой. — Я пью свой настой. – Она указала на кружку, стоявшую на столе. – Особый коктейль для беременных! — Вкусно? — Пахнет расплавленным асфальтом, а на вкус как плесень, – поморщилась она. — Как заманчиво. — Либо это очень умный интернет-маркетинг, либо у миллионов беременных женщин в соцсетях вкусовые рецепторы отличаются от моих. — Может, твои вкусовые рецепторы изменились из-за беременности, такое и раньше случалось. – Грейс подошел, взял варево и понюхал его. – Фу-у-у-у! Отвратительно. Он поставил кружку на стол. — Приму удар на себя, – улыбнулась Клио. — Черт, малышу лучше бы это оценить по достоинству! — Буду напоминать ему – или ей – до конца жизни. Хамфри вбежал в комнату и направился к Рою. Тот погладил пса: — Ладно, мальчик, чуть позже прогуляемся с тобой хорошенечко. Пойдем гулять? Обычно Хамфри прыгал и приставал, но вместо этого забился под стол. — Хм, странно как-то. — Что, Рой? — Я же сказал волшебное слово «гулять», а Хамф забрался под стол. Посмотри, просто лежит там и вылизывает лапы как ошалелый! — Может, ему стыдно, потому что я серьезно его отругала? Он рычал на Ноя. Наверное, спрятался от стеснения. — Рычал? Он же такой добряк. Что случилось? |