Онлайн книга «Им придется умереть»
|
— Знакомое имя, – улыбнулся Грейс. – Поймал его как-то во время облавы на наркоторговцев. — Ну да, но он все еще в деле и все такой же гад. Имел удовольствие с ним общаться около десяти лет назад, когда он укусил меня за нос, и в итоге я еще и вывихнул большой палец, когда повалил его на землю. У нас есть его адрес. С вашего разрешения, шеф, я бы хотел попросить наших ребят нанести ему визит завтра с утра пораньше вместе с районной полицией. — Жаль прерывать его сон, – усмехнулся Грейс. – Взять машину, которая уже засветилась в базе, и припарковать ее на той же улице, где стоит дом убитого… Часто думаю, как нам повезло, что не все преступники – гиганты мысли. — Гиганты мысли?! Долго же вас не было. — Полгода в лондонской полиции – невольно начнешь говорить, как они. Но сейчас я дома. — Этот Дрюитт прям кандидат на премию Дарвина, – заметил Поттинг. — Чего? – нахмурился Грейс. — Это такая шуточная награда, ее ежегодно присуждают человеку, который по глупости внес наибольший вклад в теорию естественного отбора Дарвина. В основном – посмертно, за то, что кто-то вычеркнул себя из генофонда. — Неплохо, – улыбнулся Грейс. – Есть предположения, кто с ним был? — Бесспорно, кто-то из лучших представителей общественности, шеф, – покачал головой сержант. – Если арестуем Дрюитта, возможно, он его сдаст, или найдем образцы ДНК в «мерседесе». — Как бы то ни было, отличная работа, Норман. Зазвонил телефон. Грейс снял трубку и внимательно выслушал. Закончив разговор, он повернулся к Поттингу: — Звонили из лаборатории, – видишь, хорошая следственная работа всегда приносит результаты. Лаборатория обнаружила ДНК-материал в содержимом сливного отверстия в поддоне для душа, принадлежащий Конору Дрюитту. Моя догадка насчет полотенец на полу подтвердилась. Подумалось, что из-за кровищи на месте преступления один из них, возможно, принимал душ. Как только сержант вышел из кабинета, Грейс набрал номер Кассиана Пью. «Лучшие годы давно уже в прошлом», – как пренебрежительно отозвался тот о Нормане Поттинге. Грейс с нетерпением ждал, когда помощник главного констебля возьмет трубку. 101 30 мая, четверг На этот раз Мэг спала лучше. Впервые с тех пор, как начался этот кошмарный судебный процесс, ей удалось нормально выспаться. Вчерашний день выдался утомительным, Рори не проронил ни слова, только корпел над бухгалтерской документацией и что-то записывал. Остальные провели время в разговорах и изучали материалы дела. Наконец ближе к вечеру Рори заверил Мэг, что сообщит ей о своем решении сегодня утром. Он просто хотел еще немного поразмыслить дома. Восемь присяжных, включая ее саму, были готовы вынести вердикт «невиновен». Ей просто требовался еще один голос, чтобы получить соотношение девять к двум после того, как судья объявит, что примет решение большинства. Хотелось бы надеяться, что, проведя ночь над таблицами, этот чудила Рори О’Брайен придет к таким же выводам, как и большинство, и Лора будет в безопасности. А если О’Брайен этого не сделает, она не сомневалась, что сумеет переубедить его и двух других присяжных, проголосовавших за виновность Гриди, одним из которых наверняка был Гарольд Траут. Она постаралась приехать пораньше и в 9:30 уже заняла свое место. В следующие двадцать минут собрались остальные присяжные; в комнате царила расслабленная атмосфера, напоминающая окончание учебного года. |