Книга Разрешаю умереть, страница 178 – Питер Джеймс

— На этой неделе у нас ежегодная конференция по продажам. В «Гранд-отеле» Истборна. – Ребекка надавила чуть сильнее, и Найл тяжело задышал. – Муженек, конечно же, не составит мне компанию. Он в отъезде. В четверг у меня доклад, затем надо появиться на ужине… Но я подумала, что поздно вечером, когда сбегу, можно устроить приятное рандеву. Если ты не против.

— У тебя? В гостинице?

— Нет, там многовато любопытных глаз, – покачала головой она. – Я подумаю. Хочу что-то безумное, сумасшедшее, невероятно романтичное.

— Мне нравится. – Найл так распалился, что едва мог говорить.

— Я напишу тебе. Ближе к ночи, когда никого не будет рядом. Разложу задние сиденья «ренджи», а ты захватишь бутылку просекко и бокалы.

— В котором часу?

— Как только смогу уйти, не нарушив приличий. Наверное, ближе к полуночи. Как тебе план?

Ребекка хлопнула его по мошонке, и Найл вздрогнул.

— Великолепно.

— Лучший план, что ты когда-либо слышал?

— Не то слово.

Украдкой оглянувшись и проверив, нет ли поблизости коллег, Ребекка чмокнула его в щеку.

— Непременно приезжай, куда скажу.

9 сентября, понедельник

В конференц-зале за спиной у Роя Грейса появилась четвертая доска с надписью «Ребекка Уоткинс» и тремя фотографиями, сделанными группой наблюдения: двумя фото Ребекки, снятыми через длиннофокусный объектив, и еще одним, где они с Найлом идут по улице. Ниже помещалась частично заполненная таблица семейных связей и прочих контактов.

Было пять вечера. В зале собралась вся рабочая группа. Наконец Грейс отвлекся от своих заметок.

— Двенадцатый брифинг по операции «Лагуна» объявляется открытым. У следствия появились новые существенные вводные. Начну с неприятной новости: группу наружного наблюдения временно перевели на другую задачу, но у нас остается трекер на «фиесте», арендованной Найлом Патерностером. – Рой взглянул на Александера. – Джек, организуй контроль за перемещениями этого автомобиля, пока к нам не вернутся люди Марка Тейлора.

— Уже работаю над этим, сэр; данные доступны каждому из группы, – ответил Александер, после чего обратился ко всем присутствующим: – Вы сможете следить за «фиестой» на экранах своих компьютеров и телефонов.

Детектив-констебль Бутвуд подняла руку.

— Да, Эмма-Джейн? – спросил Грейс.

— Сэр, почему группу наблюдения перебросили на другой участок в столь критический момент?

— Не сомневаюсь, что помощник главного констебля Пью будет счастлив ответить на ваш вопрос. – Грейс пожал плечами. – Как есть, так есть. Боюсь, нам остается лишь смириться с нехваткой ресурсов.

— Поняла, сэр.

— Хорошо, что вы такая понятливая, – проворчал Норман Поттинг и повернулся к шефу. – Нехватка ресурсов? Другими словами, нас послали в известном направлении?

— Комментировать такое я не в силах, Норман, – тонко улыбнулся Грейс. – Выводы каждый сделает самостоятельно. Но позже на этой неделе люди Марка Тейлора вернутся в наше распоряжение.

Качая головой, Поттинг пробурчал нечто неодобрительное.

— Собрание началось раньше обычного, поскольку мне очень хотелось видеть среди нас Шэрон Орман, пока мы не лишились ее ценнейших навыков. Некоторым известно, что Орман превосходно читает по губам. Около часа дня она следила за Найлом Патерностером и Ребеккой Уоткинс в кройдонском пабе: с безопасного расстояния она прочла почти весь их разговор. – Грейс взглянул на Орман. – Шэрон, не могли бы вы рассказать о том, что видели в пабе «Зеленый дракон»?