Книга Небесный город, страница 178 – Критика Рао

Ираван уселся за стол напротив Дхрува. Между ними села Наиля, как будто получила разрешение. За ней, двигаясь чуть медленнее, последовала Ахилья, усевшись напротив Наили.

— Итак, – сказал Ираван, взглянув на каждого из них по очереди. – Нам необходимо выяснить, почему приступы земного гнева и ярости становятся длиннее, затишья короче и как все это влияет на возможности траектирования. Если мы отбросим все разрушения в результате экстаза Бхарави, что у нас останется?

Он выжидающе смотрел на них. Лицо у него было задумчивое и измученное, поэтому он выглядел почти как учитель, который знает ответы, но ждет, когда до них додумаются его самые способные ученики. Ахилья прикусила щеку изнутри, у нее возникло внезапное желание ухмыльнуться, граничащее с истерикой. Ираван казался таким невозмутимым, несмотря на все, что с ними произошло, но она знала его слишком хорошо, чтобы поверить в эту невозмутимость. Каким бы спокойным он ни выглядел, он тоже держался из последних сил, как и она.

— Ну, – сказала Ахилья, пытаясь воспроизвести его тон, – нам стало известно, что там, внизу, в джунглях, есть что-то, что блокирует энергию траектирования. Значит, эта штука вполне может влиять на возможности траектирования.

Наиля кивнула, но Ираван посмотрел на нее с любопытством.

— Поясни, пожалуйста.

Ахилья постаралась объяснить как можно подробнее, что они с Дхрувом обнаружили в гелиолаборатории, но при каждом ее слове Дхрув ерзал на стуле, качая головой и протирая очки, как будто ему хотелось прервать ее, но он старался быть вежливым.

— …полагаем, – заключила Ахилья, – что потенциально это также может мешать траектированию ашрама…

— Нет, прости, Ахилья, нет… это означает совсем другое, – взорвался Дхрув, явно не в силах больше сдерживаться.

— Что? – взглянула она на него.

— Я говорю, что все, что мы обсуждали в гелиолаборатории, неверно. В конце концов, я точно не знаю, что заряжало трекер…

— Ты сказал, что это была энергия траектирования всех ашрамов, которые в это время парили в небе…

— Да, но потом я еще раз все перепроверил, и оказалось, трекер подзаряжался не отэнергии траектирования. Это была… это, должно быть… совершенно другой вид энергии, некая энергия Икс.

Лицо Иравана превратилось в застывшую маску.

— Что ты имеешь в виду?

Дхрув снял очки, протер их краем курты и снова надел на нос.

— Около пяти лет назад я сконструировал пару – передатчик и приемник. Передатчик я вмонтировал в трекер, который закрепили на якше-слоне, а приемник остался в лаборатории. Я думал, что копирую существующие гелиотехнологии, хотя все экспедиционное оборудованиеявляется экспериментальным. Но, как выяснилось, ни приемник, ни трекер не функционировали без энергии траектирования. – Дхрув оглядел всех по очереди жалобным взглядом. – Я не знаю, что я изобрел. И не знаю, во что это превратилось.

Наиля тихо фыркнула.

— Разве вы не проводили тесты, когда создавали свое изобретение?

Дхрув раздраженно вздохнул.

— Конечно, проводил. И пять лет назад мне казалось, что все это не работает без энергии траектирования. Однажды Ахилья закрепила передатчик на якше-слоне, затем Накшар улетел из этого района, и я не обращал внимания на приемник, поскольку не ждал никаких сигналов от передатчика. Мы сильно отдалились от якши. Когда около трех недель назад передатчик начал подавать сигналы, я подумал, что это потому, что мы снова оказались в зоне его действия. Но с тех пор я провел несколько тестов и выяснил, что ни передатчик, ни приемник не заряжаются от энергии траектирования. Как я уже сказал, их заряжала некая таинственная энергия Икс.