Книга Баллада о нефритовой кости. Книга 4, страница 46 – Цан Юэ

В тот же миг Ши Ин вскинул руку. Длинные пальцы, скрытые рукавами, были сложены особым образом. Каждая рука творила свое заклинание. Два луча света вылетели из рукавов, преграждая путь чему-то невидимому. Послышался будто шорох ветра, а затем громкий звук, сотрясший весь двор.

Что-то красное упало в кусты роз. Раздался слабый вскрик.

Ши Ин не повернул головы, лишь холодно спросил:

— Как ты посмела сюда прийти?

Это была молодая девушка, лет восемнадцати-девятнадцати, одетая в красное платье. Ее лицо было столь же прекрасно, как алые розы, в которые она упала. Она стояла, прислонившись к колонне, потирая ногу.

— Я… я ждала вас! – прошептала она. – Вы с императором разговаривали, и я не осмелилась врываться… Фух, я чуть не умерла от жары.

Ши Ин не стал слушать ее причитаний, а просто вытянул руку.

— Отдай.

— Что… что отдать? – Чжу Янь инстинктивно попятилась, решив, что он снова применит техники.

Но Ши Ин просто продолжал стоять с вытянутой рукой.

— Нефритовую книгу и нефритовую подвеску.

— А? – Чжу Янь была еще юна и слишком наивна, она не стала ничего отрицать, а просто съежилась и пробурчала: – Вы… как вы так быстро поняли, что это я?

Когда она так неуклюже созналась, Ши Ин вздохнул, чуть меняясь в лице.

— А кто, кроме тебя, мог это сделать? Кто еще в этом мире способен поступать так глупо и безрассудно?

Чжу Янь покраснела. Пока она обдумывала ответ, Ши Ин продолжил ледяным тоном:

— Не устраивай скандал, это серьезное преступление. Просто поскорее верни Нефритовую книгу и нефритовую подвеску. Отдашь добровольно, и я не стану тебя наказывать.

— Нет! – Она отступила еще на шаг, пряча что-то в руках. – Я не отдам вам их! Потому что тогда вы женитесь на Сюэин! Вам… вам нельзя брать ее в жены! Это абсолютно невозможно!

— Абсолютно невозможно? – Он холодно взглянул на нее и вдруг потерял терпение. – Я наследный принц Кунсана, а княжна Сюэин – дочь князя Бай. Это брак равных, брак, угодный богам и людям. На каком основании ты утверждаешь, что он невозможен?

Чжу Янь никогда не слышала от наставника такого тона, она побледнела и не знала, что ответить. Губы задрожали, и она смогла произнести лишь:

— Я… я…

Он снова равнодушно протянул руку.

— Верни.

Не успел он произнести это слово, послышался громкий хруст. Чжу Янь, не отводя от Ши Ина глаз, резко топнула ногой, вдребезги расколов нефритовую подвеску. Яростный свет в ее глазах заставил Ши Ина вздрогнуть.

— Хорошо! Возвращаю! – Скрежетнув зубами, Чжу Янь отбросила ногой осколки и вытащила Нефритовую книгу, собираясь разбить и ее. – Я отдам вам все!

— Ты! – выдохнул Ши Ин, поднимая руку.

Чжу Янь вдруг почувствовала боль в руке, Нефритовую книгу вырвала из пальцев невидимая сила, так что княжна чуть не упала на землю. Однако она отреагировала столь же стремительно: едва утвердившись на ногах, нанесла ответный удар. С кончиков пальцев вырвался луч света, раздался треск, и Нефритовая книга разлетелась в клочья. Колонна за спиной Чжу Янь вмиг покрылась трещинами, а вся утварь в храме была перевернута.

— Смеешь использовать здесь «Закатную стрелу»? – Ши Ин смотрел на нее, словно разъяренный тигр. Маска хладнокровия была сорвана, на этот раз он был взбешен по-настоящему. – Ты сошла с ума?

Чтобы остановить это безумие, он использовал технику «Связанного духа», а пальцы другой руки сложил в магическую печать, готовый отреагировать, если ученица решит сопротивляться. С тех пор как Чжу Янь вернулась из Сусахалы, она добилась невероятного прогресса, не стоило ее недооценивать. К тому же сейчас они в самом сердце столицы Целань, и, если не усмирить эту зазнавшуюся девчонку, она и правда перевернет с ног на голову весь дворец.