Книга Баллада о нефритовой кости. Книга 4, страница 64 – Цан Юэ

Сейчас же он оставался внешне спокойным.

Прошло столько лет, выросла не только она, но и ее наставник…

Чжу Янь вздохнула и наконец осторожно шагнула вперед. Опустившись на колени рядом с ним, она так же сложила руки и стала молча молиться об усопшем. Заупокойная молитва длинная, словно текущая вода. Божественная и демоническая статуи взирали на всю Облачную пустошь и на двух молодых людей у своих ног.

Прочтя заупокойную молитву сотню раз, Ши Ин встал и все так же молча повернул к выходу. Чжу Янь с тревогой в сердце тут же поднялась и последовала за ним.

— Куда ты идешь? – прошептала она.

Ши Ин не ответил, и молчание напугало Чжу Янь. Прежде чем она сказала что-то еще, Ши Ин остановился и, развернувшись, посмотрел на нее.

Этот взгляд заставил Чжу Янь забыть обо всем на свете.

— А-Янь, – прошептал он и вдруг притянул ее к себе, обнимая!

Все слова вмиг вылетели из головы, княжна безвольно прижалась к его груди, не смея пошевелиться. В храме было так тихо, что Чжу Янь слышала биение его сердца. И хоть с виду наставник казался спокойным, бешеный стук выдавал его истинные чувства.

Чжу Янь подняла голову, чтобы посмотреть ему в глаза, и была ошеломлена.

Ши Ин плакал. По застывшему лицу в полной тишине медленно катились слезы, искрясь в свете солнца.

Второй раз в жизни она видела его плачущим. Острая боль пронзила сердце Чжу Янь. Слова не шли с языка, княжна лишь подняла руки и крепко обняла Ши Ина, приникнув головой к его груди.

Слова были не нужны.

Она помнила его молчаливое одиночество юных лет, но не ожидала, что во взрослом возрасте все будет точно так же. Ребенок, покинутый семьей, чье детство прошло на дне ущелья, наконец-то почувствовал так необходимое ему тепло – и в тот же миг снова все потерял. Сколько дней за эти двадцать лет он мог бы считать счастливыми?

Чжу Янь не удержалась и сказала:

— Не бойся, твои отец и матушка скончались, но я все еще здесь! Я… я всегда буду с тобой.

Чжу Янь дала это обещание перед лицом богов-близнецов, и ее глаза сияли подобно звездам.

Под ясным небом на вершине Белой Пагоды Целань Ши Ин крепко обнял красивую, нежную, хрупкую девушку. Ему казалось, что, пока он сжимает ее в объятиях, он сможет противостоять чему угодно, даже могущественному и безжалостному времени.

Чжу Янь больше не осмеливалась говорить, она просто позволила ему себя обнимать, а затем тихонько погладила его по спине.

Ши Ин долго молчал, сердце его понемногу успокаивалось. Опустив голову, он посмотрел на Чжу Янь, в его взгляде отражалось множество разных эмоций.

— Давай вернемся и расторгнем наши помолвки!

— А? – От удивления Чжу Янь не сразу привела мысли в порядок.

— Раз уж мы решили быть вместе, нужно расторгнуть наши помолвки, – спокойно, но твердо произнес Ши Ин, прожигая ее взглядом. – Или даже сейчас ты намерена выйти замуж за Бай Фэнлиня?

— Конечно нет! – Она не колебалась ни секунды. – Кто вообще захочет за него замуж?

Ши Ин нахмурился.

— Тогда почему ты все еще колеблешься?

— Я… я… – Губы Чжу Янь задрожали, а сердце вдруг ушло в пятки.

— Боишься Ведающего Судьбами? Я ведь сказал, чем бы он тебе ни угрожал, пока я рядом, ни с тобой, ни с твоими близкими ничего не случится… Твой отец, мать, твой клан… и даже маленький раб из морского народа – с ними со всеми будет все в порядке. Ты должна мне верить.