Книга Окрыленный, страница 89 – Forthright

Сирил сидел неподвижно, не торопясь вставлять ключ в замок зажигания. Глядя на свои руки, сложенные на коленях, он спросил:

— Вы с ним близки?

— Мы близнецы.

Прежде чем ответить, Сирил тщательно взвесил свои слова.

— Вы всегда будете в жизни вашего брата. Это не изменится.

Тами знала, что люди думают, будто она нужна Джо. Но на самом деле все было наоборот. Всегда было. И всегда будет. И это ее пугало.

— Мне нужен Джо. Это не изменится.

Сирил не стал возражать и говорить банальности. Просто спросил:

— Он сейчас дома?

— Да.

— Отвезти вас туда?

— Да, пожалуйста.

— Не за что.

Сирил вел машину. Тами едва замечала, как проносятся мимо знакомые места. Но едва они выехали из Флетчинга, как ее беспорядочно метавшиеся мысли натолкнулись на новое препятствие. Она переживет всех, кого любит, а значит, и Эша тоже.

Единственный честный выход – разорвать отношения с ним. И она даже не сможет объяснить почему.

— Мы приехали, моя дорогая. – Сирил сунул ей в руку квадратик шелка.

Когда она начала плакать?

Джо все еще бормотал какие-то ободряющие слова, но вдруг вскинул голову. Что-то завладело его вниманием, и он бросился к лестнице.

— Мне пора, – выпалил он, сбегая по ступеням. – Я нужен Тами.

Вверху появилось встревоженное лицо Эша.

— Что-то не так?

— Что-то не так.

Джо спрыгнул на пол сарая:

— Мне уйти?

— Останься! – крикнул Джо, выскакивая в дверь.

Некогда было объяснять то, что никогда не поддавалось объяснению. Возможно, дело было в том, что они близнецы. Возможно, еще и в том, что они наблюдатели. Вообще-то Джо не интересовали объяснения. Важно было только добраться до Тами.

Перед сувенирным магазином была припаркована элегантная черная машина, и какой-то незнакомец помогал Тами выйти из нее. Она плакала. Джо забыл об осторожности. Он шагнул вперед, вклиниваясь между незнакомцем и сестрой, и Тами, рыдая, рухнула в его объятия.

— Я здесь, – прошептал Джо.

Ее руки сомкнулись у него на спине.

— Вы, должно быть, Джо? – вежливо спросил мужчина.

Только теперь Джо обратил на него внимание, поскольку этот хлыщ мог быть причиной слез Тами. Городской парень. Наверное, богатенький и важный. Но сейчас он был полон сострадания.

— А вы кто?

— Возможно, ваша сестра обо мне упоминала. Я доктор Беллами из колледжа Беллуэзер. Но можете называть меня Сирилом. – Он легко махнул рукой в сторону сада. – Не возражаете, если я прогуляюсь?

— Мы закрыты.

— Для широкой публики – конечно. – Глаза мужчины светились предвкушением, он лукаво улыбался. – Это особенные дни, и мне бы очень хотелось застать Дун-вена, когда он резвится по-настоящему. Поверьте, это редкое зрелище.

Хлыщ знал о волках.

— Доктор Беллами из анклава. – Тами отстранилась, утирая лицо. – Пойду приведу себя в порядок. Сирил, спасибо, что подвезли.

— Мне проследить за тем, чтобы ваш автомобиль перевезли сюда?

Тами поколебалась, кивнула и поспешила в дом.

Когда она ушла, Джо попытался придумать, что еще сказать. И тут ему пришла в голову тревожная мысль. Не так давно ему посоветовали помыться.

— Сэр, вы волк?

— Ничего подобного. Я вовсе не такой поджарый и закаленный. – Он склонил голову набок. – Знаете, для близнецов, вы с сестрой не очень-то похожи.

Наверно, из этого следовало, что символы Кипа работают. Джо пожал плечами и пробормотал: