Онлайн книга «Анатомия обмана»
|
На следующий день стало лучше. У меня появились силы заняться переводами. К вечеру я управилась со всеми срочными заданиями и начала переводить контракт, сдавать который нужно было только через три дня. Я сидела за папиным столом, разложив распечатки, и делала пометки ручкой, отмечая спорные места, когда раздалось странное дребезжание. Сначала я не сообразила, что это, и только спустя пару мгновений сообразила, что звонят в дверь. В прихожей я взглянула на себя в зеркало и ужаснулась: бледная, без косметики, с грязной головой. На мне был старый мамин махровый халат, надетый поверх пижамы. Не лучший вид для приема гостей. Я бы немного привела себя в порядок, если бы Филатов предупредил заранее, а я не сомневалась, что это именно он – кто же еще? Наспех причесавшись, я пару раз ущипнула себя за щеки, чтобы немного разогнать кровь и не быть похожей на живой труп. Бесполезно. Тем временем в дверь снова позвонили. Пришлось открывать в таком виде. Распахнув дверь, я замерла на пороге. Разве можно быть такой идиоткой, чтобы не посмотреть в глазок? Я могла хотя бы спросить, кто там! — Жива?.. Ну хорошо, а то тебя второй день нет в пекарне, и я подумал, что псих с крысой до тебя добрался. – Илья внимательно оглядел меня и поморщился. – Хотя, может, и добрался: у тебя такой видок… — Что тебе нужно? – я хотела, чтобы это прозвучало грубо, но на последнем слове закашлялась. — Эй… Только не умирай. Слышишь, Маркова? – Илья самовольно зашел в мою квартиру и похлопал меня по спине. — Иди к черту! Зачем ты вообще пришел?! — Надо поговорить, – неожиданно серьезно ответил он. — Не о чем нам говорить, Романов. Иди отсюда, а? Мне и без тебя хреново. — Вижу. Простыла? — Какой ты внимательный! — Лин, я серьезно… Давай поговорим. Я выяснил кое-что о Камилле. — Вот как? Что? – я быстро ожила, но Илья не спешил отвечать, вместо этого он стал разуваться. – Я тебя не приглашала! — Я расскажу, что узнал, но сначала поговорим. Это мои условия. – Он вошел в зал и осмотрелся. Заметив мою работу, Илья подошел к столу и взял в руки документ с моими пометками. – Работаешь на дому? — Я на удаленке. А теперь говори, что хотел, и уходи. Мне сейчас не до гостей. — Ладно. Только ты сядь, пожалуйста, а то еще чего грохнешься в обморок. Я решила с ним не спорить. Проще было пойти на уступки и потом поскорее выпроводить. Устроившись на диване, я жестом указала Илье на кресло, и он послушно сел. — Слушай, я вспылил тогда… Но и ты была хороша… — Я сказала то, что думаю! — Да… Я бы тоже так подумал на твоем месте, – совершенно спокойно ответил он. – Кстати, мы с Лиской вчера были в «Орионе» и купили ей новые болоньевые штаны и куртку. Она сама выбирала, – гордо сообщил Илья и откинулся на спинку кресла. — Зачем ты все это мне говоришь? — Мы с Лиской живем скромно, но на дочери я не экономлю. У меня не такая большая выручка, чтобы позволить нам жить в роскоши. Я могу либо тратить все и баловать дочь, либо жить нормально, но без излишеств, тогда будет возможность откладывать. Я не хочу, чтобы Лиска всю жизнь провела в Романовце. Окончит школу, поедет в Москву, поступит в хороший вуз, а это – деньги. Кажется, я начинала понимать, куда он клонит. И ведь Илья был прав, на его месте я бы тоже желала дочери лучшей жизни в большом городе. Какое будущее ждет Алиску здесь? Работа на заводе или бар ее отца? В то же время у меня перед глазами все еще стоял дорогой интерьер его квартиры, и мне хотелось, чтобы Илья объяснил, почему в этом вопросе позволял себе роскошь. Новая куртка для дочери должна быть важнее дизайнерского столика. Тем временем Илья продолжал рассказывать: |