Книга Сломленные, страница 125 – Мира Вайс

Артур ждал Драгича в пабе, который закрыли для посетителей. Он пил чай и обсуждал с Роем рабочие вопросы, когда дверь открылась и вошел Виктор — высокий, сухощавый, в дорогом костюме, один. Артур кивнул на стул напротив. Рой остался у стойки, на расстоянии, достаточном чтобы слышать разговор, но не участвовать.

— Мистер Синклер.

— Мистер Драгич.

Драгич сел. Артур был спокоен. Слишком спокоен для человека, который только что уничтожил груз на миллионы.

— Ваши люди устроили шум в порту, — сказал Виктор.

— Мои люди убрали шум из порта.

— Это была маленькая партия.

— Мне все равно, была она маленькая или вы решили завезти сюда целую гражданскую войну в контейнере.

Драгич усмехнулся.

— Вы слишком остро реагируете на бизнес, мистер Синклер.

Артур медленно поднял взгляд.

— Нет. Я остро реагирую, когда кто-то путает мой бизнес с помойкой.

Тишина. Артур сделал глоток чая.

— Миллионы, Артур.

— Не мои.

— Могли быть вашими.

Артур закрыл папку. Тихо. Аккуратно.

— Люди всегда думают, что я запрещаю это из морали.

— А это не так?

— Мне плевать на мораль.

Эта фраза прозвучала спокойно. Даже устало. Драгич чуть прищурился. Артур откинулся на спинку стула.

— Героин разрушает районы. Районы начинают гнить. Появляется хаос. Затем полиция. Политики. Потом государство начинает лезть туда, где раньше ему было страшно. Мне не нравится, когда государство сует руки в мой бизнес.

Тишина. Дождь стучал по стеклу.

— Кокаин делает людей жадными, — продолжил Артур. — Героин делает людей мертвыми. Мертвые не платят. Я не лезу в чужие правила. Травите друг друга чем хотите. Продавайте хоть собственных матерей. В нашей стране, к вашему счастью, хватает людей, готовых возить все подряд и пропускать без внутренней цензуры. Героин. Детей. Порно с младенцами. Трупы, если хорошо заплатят. Но при всем количестве вариантов, которые у вас были, ты решил протащить свой паршивый груз через мой порт.

Он сделал короткую паузу.

— Виктор. Мне стоит расценить это как твой призыв к оружию?

Повисла долгая тишина. Драгич смотрел на него неподвижно.

— Ты мне угрожаешь сейчас?

Артур едва заметно улыбнулся.

— Если бы я тебе угрожал, ты бы сейчас не задавал этот вопрос.

Тишина снова растянулась между ними. Артур откинулся в кресле. Спокойный. Собранный. Будто речь шла о погоде.

— Я уважаю чужой бизнес. Пока чужой бизнес уважает мои границы. Твои люди их нарушили. Я уничтожил груз. Считай это платой за урок.

— Урок усвоен, — сказал Драгич. В его голосе не было ни злости, ни подобострастия. Только холодная констатация факта. — Виновные будут наказаны. Я лично прослежу.

— Не сомневаюсь. — Артур допил чай и поставил чашку на стол. — Рад, что мы поняли друг друга.

Он встал. Драгич поднялся следом. На секунду они задержались друг напротив друга — два человека, каждый из которых контролировал свою часть теневого мира, и каждый понимал цену ошибки.

— Передай своим людям, — сказал Артур, надевая пальто. — Следующий контейнер с героином я верну отправителю. Вместе с теми, кто его отправил. В одном контейнере.

Драгич кивнул. Он понял.

Артур вышел из паба под моросящий дождь. Драгич уже сел в машину и уехал — без прощаний, без лишних слов. Рой появился из дверей через минуту, застегивая пальто.

— Все? — спросил он.