Книга Сломленные, страница 144 – Мира Вайс

Он выдержал паузу.

— Они тебя напугали?

— Нет. Разозлили.

— Вилла.

— Что?

— Это не одно и то же.

Она хотела ответить резко. Уже открыла рот. И не ответила. Потому что он смотрел не как человек, которого задело ее упрямство. А как человек, который только что понял масштаб проблемы. Рой перевел взгляд на письмо страховой. Очень спокойно спросил:

— Они приходили еще раз?

Тишина. Шум офиса за стеклом казался далеким. Рой смотрел на нее так, будто внутри у него происходило что-то очень нехорошее.

— Сегодня вечером никуда не выходи.

— Господи, опять началось.

— Вилла.

— Не командуй мной.

— Я не командую.

— Да ну?

— Я прошу тебя. Пожалуйста.

Вот это было неожиданно. Настолько, что она не сразу ответила. Рой редко просил. Почти никогда. Он либо молчал, либо решал. А сейчас в его голосе впервые появилось что-то очень близкое к тревоге. Настоящей.

— Они не знают, как зайти через меня, — тихо сказал он. — Поэтому пытаются зайти через тебя. А тебе сейчас нельзя нервничать. У тебя и так нагрузка на организм колоссальная. Я просто… я не хочу, чтобы ты пострадала. Ты или ребенок.

Вилла скрестила руки.

— И что? Ты сейчас пойдешь бить британское правительство?

Уголок его рта едва заметно дернулся. Но глаза остались холодными.

— Нет. Артур разберется.

Вот теперь ей стало не по себе. Не из-за угрозы. Из-за спокойствия, с которым это прозвучало.

— Рой…

Он уже надевал очки обратно. Собирался.

— Просто останься сегодня дома. Отдохни. Пожалуйста.

— А если нет?

Он посмотрел на нее. Долго. Очень спокойно.

— Тогда я буду сидеть у тебя под дверью всю ночь, чтобы убедиться, что ничего не случится.

Она открыла рот для очередной колкости. И закрыла обратно. Потому что он не шутил. Вообще.

Вечером Рой приехал к Артуру. Синклер сидел в библиотеке с бокалом виски и какими-то документами. За окнами лил дождь. Рой коротко пересказал ситуацию. Про Марш. Про проверки. Про страховую. Про муниципалитет. Артур слушал молча. Только один раз поднял взгляд:

— Насколько сильно давят?

— Пока аккуратно.

— Мм.

Вот это «мм» Рой знал слишком хорошо. Артур закрыл папку.

— Они нервничают.

— Это хорошо или плохо?

— Для них — плохо.

Рой промолчал. Артур поднялся к бару. Налил еще виски.

— Использовать подрядчиков и административные проверки, — спокойно сказал он. — Очень плохой признак.

— Почему?

— Потому что это значит, что официально у них ничего нет.

Он вернулся к креслу. Абсолютно расслабленный. Как человек, обсуждающий погоду.

— Но они все равно решили полезть к женщине, которая вообще не имеет отношения к делу.

— Она имеет отношение ко мне.

— Именно.

Тишина. Потом Артур чуть повернул бокал в руке.

— Это было неумно.

Рой смотрел на него молча. Слишком давно знал, что за этим тоном обычно следуют очень неприятные последствия.

— Что ты собираешься делать?

— Ничего особенного.

Именно это звучало хуже всего. Артур сделал глоток виски.

— У министерства внутренних дел на следующей неделе слушание по финансированию одного очень неудобного проекта. Пресса будет рада получить некоторые документы заранее.

— Артур.

— Один заместитель министра слишком любит деньги застройщиков. Это тоже может внезапно всплыть.

Рой прикрыл глаза. Да. Вот так Синклеры и воевали. Не оружием. Влиянием. Связями. Информацией. Артур поставил бокал.