Книга Дикая кровь, страница 70 – А. Дж. Врана

— Полагаю, это правда. – Ама накрутила на указательный палец прядь волос цвета слоновой кости. – Ты права. Мы должны осмотреть старый общественный центр. Девочке может понадобиться помощь. – Ее взгляд скользнул к Мии: – Ты уже достаточно хорошо себя чувствуешь, чтобы идти?

Обрадованная тем, что Ама согласилась сотрудничать, Мия достала из кармана телефон, чтобы написать Каю.

— Думаю, в противном случае я бы чувствовала себя плохо.

Есть зацепка по Кэлан Карвер. Проверю как можно скорее. Возможно, вернусь домой поздно.

Отправив сообщение, Мия постучала по экрану. Она надеялась, что ее парень не занят избиением какого-нибудь бедолаги.

Как только экран погас, он снова зажегся и зажужжал у нее в руке.

Хорошо. Я сегодня работаю.

Работа означала, что его не будет до трех часов ночи, и он, должно быть, был занят, раз ответил так кратко. Как бы то ни было, Мие не пришлось беспокоиться о том, что он заскучает и обчистит буфет. Убрав телефон, она поднялась со стула и встретилась с солнечным взглядом Амы, забыв о недавней суматохе.

— Готова?

Ама встала и потянулась, ее губы изогнулись в улыбке.

— Пойду переоденусь. Жаль, что никто не оценит мои новые туфли.

Мия усмехнулась, теребя камень грез, висевший у нее на шее. Гавран спрыгнул с пивного крана, но Мия остановила его взглядом, который он знал лучше, чем городские козырьки, и значил «оставайся здесь».

Когда Ама была готова, девушка взяла белую волчицу под руку и улыбнулась:

— Не волнуйся. Всегда есть тот, кто присмотрит за тобой. Даже если это всего лишь призрак.

Кай

Кай уставился на только что отправленное сообщение.

Я сегодня работаю.

Это была не совсем ложь, но и не правда. Впрочем, это не имело значения; он все еще чувствовал себя куском дерьма. Ложь – это трусость, и Кай терпеть не мог пасовать перед кем-то, особенно когда это придурок, смотрящий на него из зеркала. Когда это он терял самообладание из-за собственных промахов? Он всегда был раздолбаем – и никогда не скрывал этого, – но погоня за утраченным призом по всему городу, как какой-нибудь мальчик на побегушках, задела не только его самолюбие. Он рисковал доверием Мии.

— Черт возьми. – Донован резко опустил руку. Ему хотелось швырнуть этот чертов телефон, чтобы тот разбился вдребезги, но он не мог позволить себе сломать еще один. Вместо этого он переключил смартфон в режим полета и спрятал в карман на молнии своих брюк карго. Приносить мобильник на взлом с проникновением было так же глупо, как надевать костюм мяса в бассейн с акулами, но Кай был уверен, что обнаружит здесь лишь излишне самонадеянных гуппи.

Глубокой ночью, стоя на углу пустой улицы, Кай рассматривал заброшенный склад. Краска на подъемных воротах была содрана, а обнажившийся металл покрывал толстый слой ржавчины. Красновато-коричневые кирпичи выцвели от времени и химических загрязнений, стены были испещрены темными пятнами, словно обуглились после сильного пожара. Окна защищали решетки, а двери были заперты на цепи, и, казалось, не было никакого очевидного пути ни внутрь, ни наружу старого склада. Кай даже не знал, для чего он использовался до того, как мафия наложила на него свою гнусную лапу.

Он был… раздражен. Обычно он сорвал бы замок и вломился внутрь, но эта возмутительная шарада требовала скрытности; он не хотел быть пойманным и разоблачить своего идиота-работодателя – или самого себя. Донован даже не знал, что ищет. Выпытывать у Сергея было бесполезно; маленький придурок продолжал настаивать, что Кай узнает фальшивку с первого взгляда, как будто это хоть чем-то помогало. Как, черт возьми, разработать стратегию, если он не знал размер вещи, которую собирался украсть? Это монета? Блестящая ручка? Ядерные коды? Какая-нибудь броская скульптура, которой место в музее?