Книга Сыны Тьмы, страница 161 – Гурав Моханти

Единственным источником света здесь был одинокий факел, горевший в дальнем углу сырой комнаты. На столе в центре стоял богато украшенный ящик, заполненный инструментами. Шакуни опустился на стул, чувствуя, как плечо пронзило пламя, поднявшееся от искалеченной ноги, и кивнул стоящему в тени Туману. Мужчина шагнул вперед и стянул мешок с головы заключенного, сидевшего напротив.

Из мешка посыпались, мягко ударяясь о землю, трупы крыс. Лицо пленника было измазано желчью; а сам он безвольно наклонился влево. Нас, кажется, вырвало в мешок? О, Пурочана, для тебя настали такие трудные времена.Шакуни кивнул, и Туман с размаху ударил Пурочану, и тот, вздрогнув, очнулся. Его глаза лихорадочно шарили по сторонам, он словно пытался понять, где находится, убедить себя, что это был лишь плохой сон. Взгляд упал на Шакуни.

— Добрый вечер, – улыбнулся тот.

Пурочана вскрикнул, попытался подняться, кандалы на его руках загремели от напрасных усилий. Он звал на помощь и яростно тряс свой стул, увы – безрезультатно.

Шакуни тяжело вздохнул.

— Ты серьезно, Пурочана? Я возмущен. Ты действительно думаешь, что тебе могут помочь крики в Нараке? Если ты кричишь – это значит, что я делаю свою работу правильно. И ты должен быть мне благодарен, потому что я еще даже не начал тобой заниматься. Ты же понимаешь, что эти крысы вполне могли быть живыми.

— Господин Шакуни! – Пурочана уставился на него умоляющими глазами. – Что все это значит? Вы меня знаете! Я – глава Гильдии архитекторов. Почему со мной обращаются, как с обычным преступником?

— Погоди, мастер Пурочана. – Шакуни снова улыбнулся. – Кто сказал, что ты «обычный» преступник? – Он выпрямил спину и поднял подбородок, стараясь не обращать внимания на боль в костях, занывших от усилий. – Думаешь, обычные преступники заслуживают гостеприимства Нарака? Не будь дураком. Тебе в одиночку удалось решить проблему наследования королевской власти Хастинапура, избежать надвигающейся гражданской войны и, вероятно, спасти тысячи жизней. Если уж на то пошло, ты – национальный герой, Пурочана.

Сбитый с толку Пурочана смущенно уставился на него.

— Но, видишь ли, проблема в том, что сейчас нет никакой войны. Следовательно, убийство царевичей, какими бы благородными ни были твои мотивы, все равно является изменой и преступлением. Тяжким преступлением.

Глаза Пурочаны расширились, и он снова попытался подняться.

— Убийство?! Царевичи?! Я не делал ничего подобного! Да, мне было поручено переделать особняк Варнаврат в резиденцию, которая бы подошла для царевича Юдхиштира. Я выполнил этот проект так же ответственно, как и иные, да даже как свой собственный дом! Я уже говорил вам, что в день, когда случилось это несчастье, я почувствовал запах лака…

Шакуни серьезно кивнул.

— Да, да, я прочитал твой отчет. А что там за туннель, о котором ты говоришь?

— Как и в любом доме, отведенном для царской семьи Хастины, там был подземный туннель, который вел из Особняка в лес. Его нет на последних планах, потому что им никто не пользовался множество десятилетий. Но, но… – испуганно выкрикнул он, – я уверен, что поджигатели должны были прийти оттуда.

— Кто-нибудь еще знает об этом туннеле? Знали ли о нем сыновья Панду?

— Нет, только я знал о нем. Может быть, еще Белый Орел. Дом был построен до его рождения, но он мог об этом знать.