Книга Сыны Тьмы, страница 211 – Гурав Моханти

— Ну, – начал он, – это из-за того, чтобы люди, которые называют их низшими, могли чувствовать себя выше. – Кришна поднялся со своего места, внезапно почувствовав беспокойство. – Решты такие же благочестивые, как намины; такие же трудолюбивые, как кшарьи. У них своя важная роль в системе, которая сложилась, и предполагается, что им должно быть оказано должное уважение. Но решты страдают от проклятия, помилования по которому быть не может: они бедны; они стали такими, ибо кшарьи и намины угнетали их на протяжении веков.

Драупади внимательно слушала его.

— Несчастные души, – печально произнесла она, совершенно не в состоянии представить доблестного Карну бедным или несчастным.

— И тогда появляются такие люди, как Карна. Он несет тяжкий крест, сражается за права рештов; в полном одиночестве ведет борьбу с миром.

В этот момент Кришна был уже уверен, что Драупади полностью влюблена в этого решта; бунтаря, борющегося против угнетения, сложившегося веками. Карна казался настоящим героем. Но в этом и была особенность героев. Они все умирали.

Комнату как по команде наполнил гнилостный запах, от которого Драупади затошнило. Она поспешила к тазу, наполненному жасминовой водой, и побрызгала немного на лицо.

Буря, наконец-то ты здесь!

— Вижу, господин Карна полностью очаровал тебя, – сказал он. – Я вижу в тебе стойкость, которая тебе понадобится, если ты выйдешь за него замуж. Думаю, если до этого дойдет, ты должна выбрать его.

— Должна? – спросила сбитая с толку Драупади. – Выбрать решта? Разве это возможно?

— Разве царевне Панчала нужно заботиться о трудностях? Представь свою жизнь, если ты будешь супругой революционера, Драупади, – предложил Кришна. – Вы войдете в легенды.

— Как Рама и Сита?

— Осмелюсь сказать, даже больше. Как и Сита, ты проведешь большую часть своей жизни в хижинах с соломенными крышами, готовя пищу на кострах, разожженных на навозе. Но настоящая любовь что угодно превратит в аромат. Тебе, конечно, придется дождаться, чтобы набрать воды из колодца, потому что женщины высшей касты набирают воду первыми, но что из того? Его добрая мама и ты сможете сменять друг друга. В конце концов, вы будете жить в одном помещении, и, учитывая, что царице никогда не разрешат тебя навестить, она станет и твоей новой матерью. Но в этом и заключается очарование юной любви – она побеждает все.

— Но ведь все будет по-другому, если решт является Верховным Магистром?

— Разумеется, если рассматриваемый Верховный Магистр живет в своем протекторате, – ответил Кришна. – Насколько я знаю, Карна все еще живет в Хастинапуре, в своем старом доме, в гетто, предназначенном для рештов. Революционеры вынуждены притворяться. Я не виню его. Привычки, выработанные за всю жизнь, не меняются в одно мгновение, вместе с судьбой. В конце концов, он доверенное лицо царевича Дурьодханы, который, по слухам, является убийцей царевича Арджуны. Некоторые говорят, что решт тоже приложил к этому руку. А еще у него есть племянник, о котором он заботится, как о собственном сыне. Ты сможешь ощутить благословение материнства, прежде чем выносишь собственного ребенка. А это приключение от жизни в нищете, приготовление пищи на открытом огне, купание в реках и водопадах… О, сельская местность полна романтики, – вздохнул Кришна. – Я почти тебе завидую.