Онлайн книга «Хенкан. Последний эксперимент»
|
— Что, запал на эту цыпочку? Хочу тебя огорчить, она почти не появляется. — Цы… цыпочку? – Генри поперхнулся. — Ты же ее видел, – Джон откинулся на спинку и вздохнул. – Хороша… Говорят, молодая вдовушка, но повторю, почти ни с кем не общается, хотя буря длится уже четвертый день. Генри бросил на Сорату быстрый взгляд и снова вернулся к разговорчивому американцу. — Четвертый? Он был уверен, что метель началась всего пару часов назад. Джон отмахнулся: — Никакая буря не будет длиться вечно. Давайте лучше проведем эти дни весело, – и он подмигнул Сорате. Тот качнулся в ответ, как китайский болванчик, и продолжил есть. Если он и удивился, то не показал этого, делая вид, что ни слова не понимает. Однако Генри заметил, как нервно дрогнули его пальцы. Дальше обед прошел в спокойной обстановке. Немного обсудили погоду, а когда собрались перейти на более личные темы, Генри поднялся и поспешил откланяться. — Мы очень устали и хотели бы отдохнуть. Он помог Сорате выбраться из-за стола. Кимура вежливо поклонился, пролепетал благодарности по-японски и засеменил за Генри к крутой деревянной лестнице на второй этаж. Пока поднимались, казалось, что стены смыкались вокруг них, ступени опасно скрипели, а притолока почти задевала макушки. Генри так спешил, что едва не срывался на бег. Оставшись с Соратой наедине в сомнительном укрытии их комнаты, он немного успокоился. — Мне кажется, мы что-то упускаем. – Он запустил пальцы в волосы. – Ну ладно, все равно нам надо выспаться. Давай ложиться. Сората забрался на свою постель и, не раздеваясь, завернулся в одеяло. — Это странное место, Генри, – заговорил он на японском, видимо, предпочел играть роль до конца. – Женщина, которую мы видели, она ведь хозяйка? А если не она, то о ком говорил Дэвис? Кроме нее, здесь нет ни одной женщины. — Может, мы не всех постояльцев видели? – не слишком уверенно откликнулся Генри и забрался под тонкое холодное одеяло. — Больше тут и не поместилось бы. — Утром мы уедем, – напомнил Генри, больше успокаивая себя, чем его. – Давай все-таки спать. Он лег на бок и закрыл глаза. Уставшее тело гудело, но мозг упорно сопротивлялся дремоте. Генри перекатился на спину, но и в таком положении заснуть не удавалось. Погруженная в темноту, комната внушала безотчетный страх, стоило только закрыть глаза, как тут же мерещилось всякое. Наконец, не выдержав, Генри тихо позвал: — Сората. Кимура откликнулся не сразу, сначала завозился под одеялом, и шорох чистой ткани смешался со скрипом половиц за дверью. Генри напрягся. — М-м-м? – недовольно промычал Кимура. – Я почти уснул. Что случилось? — Ты замерз, наверное, – Генри на ходу придумывал повод заговорить. Он встал, порылся в рюкзаке и достал шерстяные носки со снежинками, купленные в той же лавке, что и свитер. – Если простудишься, мы даже врача тут не найдем. — С тобой все в порядке? Ты себя странно ведешь. — Я… – Генри беспомощно замер посреди комнаты. – Все в порядке. Он все еще не мог объяснить то волнение, что испытывал, стоило переступить порог дома. Он боролся, сам не зная, с чем и с кем, и это ощущение беспомощности очень сильно досаждало. Генри протянул Сорате носки, и тот послушно натянул их на ноги. — Точно? Когда ты такой, я нервничаю. Скажи, если что-то будет не так, ладно? |