Книга Двор Ядовитых Сердец, страница 165 – Элис Нокс

Ты королева. Как она смеет касаться того, что принадлежит тебе?

Он твой. Твоя цепь. Твой раб. Твоя собственность.

Покажи ей. Покажи всем, кто здесь правит.

Что-то внутри меня ВЗОРВАЛОСЬ.

Не сломалось — взорвалось, как бочка с порохом, в которую бросили факел.

Я поднялась с трона — резко, рывком, так что мир качнулся, корона сползла набок, и одна из роз уколола висок, выпуская каплю крови, но я не почувствовала боли — и голос вырвался сам, громкий, звенящий, полный ярости, которая копилась целый день и наконец прорвалась наружу:

— КАК ТЫ СМЕЕШЬ?!

Лужайка замерла.

Музыка оборвалась на полуноте — арфы затихли, флейты умолкли, барабаны застыли — разговоры стихли мгновенно, словно кто-то разом заткнул рты всем присутствующим, и сотни глаз обернулись ко мне — удивлённые, любопытные, жадные до зрелища.

Я шла к ней — быстро, не чувствуя боли в ногах, не замечая, как туфли врезаются в натёртую кожу, как платье цепляется за траву — и с каждым шагом ярость разгоралась сильнее, как костёр, в который продолжают подбрасывать хворост, и пламя поднимается всё выше, выше, пожирая всё на своём пути.

Каблуки проваливались в мягкий дёрн, и толпа расступалась, давая дорогу, пятилась в стороны, поспешно отступала, будто чувствовали, что сейчас произойдёт что-то страшное, что-то, чего нельзя остановить.

Воздух пах вином, цветами, потом — сладким и острым одновременно — и где-то вдалеке кто-то тихо и восхищённо выдохнул:

— Боги... смотрите на неё...

Лилиандра обернулась, выпрямилась, и на лице играла удивлённая, невинная улыбка, но в фиолетовых глазах мелькнуло что-то — неуверенность, страх, который она пыталась скрыть.

— Ваше величество? — протянула она мягко, и голос был сладким, как мёд. — Что-то не так?

— Ты посмела коснуться моего раба?

Пауза, и я сделала ещё шаг, так что наши лица оказались в дюйме друг от друга, и я видела, как расширились её зрачки, как дрогнули накрашенные ресницы.

— Без моего разрешения?

Голос вышел тише, но опаснее, каждое слово было пропитано ядом, который медленно просачивается в кровь.

Лилиандра моргнула, и улыбка поползла вниз, как воск с тающей свечи.

— Я просто... играла, ваше величество, — начала она, и в голосе появились нотки неуверенности, которую она пыталась скрыть за наигранной лёгкостью. — Не хотела обидеть... это было невинно...

— МОЛЧАТЬ!

Рык разнёсся над лужайкой, отразился от стен дворца, вернулся эхом, и я увидела, как несколько фейри вздрогнули, как бокалы дрогнули в руках, как кто-то пролил вино на скатерть.

Маска горела на лице — не кололась, а горела, словно раскалённый металл прижали к коже, вливала силу, власть, уверенность, которую я никогда не чувствовала, и голос внутри шептал непрерывно, убедительно, словно это была моя собственная мысль, а не чужое внушение: продолжай, покажи им, ты королева, ты имеешь право, она заслужила, накажи её.

Я шагнула ближе, и Лилиандра попыталась отступить, но наткнулась спиной на стол, и деваться ей было некуда.

— Он МОЙ, — прошипела я, и каждое слово было пропитано яростью, которая кипела в венах. — Моя собственность. Моя цепь в моей руке. Моё право решать, кто может его касаться, а кто нет. И ты, — палец ткнулся в её грудь, жёстко и больно, — НЕ ИМЕЛА ПРАВА!

Рука взметнулась сама — резко, быстро, прежде чем я успела подумать — и ладонь со звонким, оглушительным хлопком врезалась в её щёку.